诗无敌

拟古三首 二

隋唐五代 · 顾况

幽居盼天造,胡息运行机。
春葩妍既荣,秋叶瘁以飞。
滔滔川之逝,日没月光辉。
所贵法乾健,于道悟入微。
任彼声势徒,得志方夸毗。

简要说明

这首诗以自然景象的变化为切入点,阐述了人生哲理。诗中感慨自然规律的运行不息,如春花秋叶、川流日月的更迭,强调人应效法天道刚健,领悟其中微妙的道理,同时对那些追求声势、得志便骄横的人表示不屑。

逐句注释

  • “幽居盼天造,胡息运行机”:
    • 字词:“幽居”,隐居;“天造”,自然的创造,指自然万物的变化;“胡息”,为何停止;“运行机”,指自然运行的规律和机制。
    • 句意:隐居之人期盼着自然的变化,为何自然运行的机制会停止呢?
  • “春葩妍既荣,秋叶瘁以飞”:
    • 字词:“春葩”,春天的花朵;“妍”,美丽;“瘁”,枯萎。
    • 句意:春天的花朵美丽而繁荣,秋天的树叶枯萎而飘落。
  • “滔滔川之逝,日没月光辉”:
    • 字词:“滔滔”,水流汹涌的样子;“逝”,流逝;“没”,同“殁”,落下。
    • 句意:江水滔滔不绝地流逝,太阳落下后月亮闪耀光辉。
  • “所贵法乾健,于道悟入微”:
    • 字词:“贵”,可贵;“法”,效法;“乾健”,出自《易经》,代表天道刚健不息;“悟入微”,领悟到细微的道理。
    • 句意:可贵的是要效法天道的刚健,对道理要领悟到细微之处。
  • “任彼声势徒,得志方夸毗”:
    • 字词:“声势徒”,追求声势的人;“夸毗”,过分柔顺以取媚于人,这里引申为得志后骄横的样子。
    • 句意:任凭那些追求声势的人,他们得志后才会骄横起来。

现代译文

隐居之人期盼着自然的变化,
为何自然运行的机制会停呀?
春天花朵娇艳又如此繁荣,
秋天树叶枯萎而纷纷飘下。
江水滔滔不绝地奔腾流逝,
太阳落下后月光闪耀光华。
可贵的是效法天道的刚健,
对道理要领悟到细微之法。
任凭那些追求声势的人们,
得志之后才会骄横又浮夸。

创作背景

顾况生活在中唐时期,社会局势较为复杂,政治上有诸多动荡。他一生坎坷,仕途不顺。这首诗可能创作于他隐居时期,他通过对自然现象的观察和思考,表达自己对人生的感悟,同时也流露出对社会上那些追名逐利之人的不满和批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗的前四句以春花秋叶、川流日月的自然变化起兴,引发诗人对人生和自然规律的思考,为后文阐述哲理做铺垫。
    • 对比手法:将效法天道刚健、领悟道理的行为与追求声势、得志骄横的行为进行对比,突出诗人所推崇的人生态度和价值观。
  • 语言特色:语言古朴自然,用词简洁却富有表现力。如“春葩妍既荣,秋叶瘁以飞”,用“妍”“瘁”等字生动地描绘出花朵与树叶不同的状态。
  • 意境营造:通过对自然景象的描写,营造出一种宏大而又深沉的意境。诗中展现出自然运行的不息和变化,给人一种沧桑、旷远之感,同时也烘托出诗人内心对人生哲理的深刻思索。