题章野人山居

· 秦系

带郭茅亭诗兴饶,回看一曲倚危桥。
门前山色能深浅,壁上湖光自动摇。
闲花散落填书帙,戏鸟低飞碍柳条。
向此隐来经几载,如今已是汉家朝。

简要说明

这首诗描绘了章野人山居的优美景色,展现了山居生活的闲适与宁静。通过对山居周边环境的细致描写,表达了诗人对这种隐居生活的喜爱与赞美,同时结尾一句也透露出时光流转的感慨。

逐句注释

  • “带郭茅亭诗兴饶,回看一曲倚危桥”:
    • 字词:“带郭”,靠近城郭;“饶”,丰富;“危桥”,高桥。
    • 句意:靠近城郭的茅亭充满了诗兴,回头望去,溪流一曲靠着高桥。
  • “门前山色能深浅,壁上湖光自动摇”:
    • 字词:“能深浅”,指山色有深浅变化;“动摇”,晃动。
    • 句意:门前的山色有深有浅,墙上倒映的湖光自然地晃动着。
  • “闲花散落填书帙,戏鸟低飞碍柳条”:
    • 字词:“书帙”,书卷;“碍”,阻碍。
    • 句意:闲散的落花散落下来填满了书卷,嬉戏的鸟儿低飞阻碍了柳枝条。
  • “向此隐来经几载,如今已是汉家朝”:
    • 字词:“向此”,在这里;“汉家朝”,借指唐朝。
    • 句意:在这里隐居已经过了好几年,如今已经是大唐的天下了。

现代译文

靠近城郭的茅亭满是诗兴,
回头看溪流一曲倚着高桥。
门前山色深浅变化无穷,
墙上湖光自然地晃动飘摇。
闲散落花散落填满书卷,
戏鸟低飞阻碍了柳枝条。
在此隐居已经过了多年,
如今已是大唐的美好今朝。

创作背景

秦系是中唐时期的诗人,一生大多过着隐居生活。这首诗创作于他拜访章野人山居之时。当时社会经历了安史之乱,虽然局势逐渐稳定,但社会仍处于一定的动荡和变迁之中。秦系本人厌倦了尘世的纷扰,倾心于隐居生活,他在章野人的山居感受到了宁静与美好,于是创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“门前山色能深浅,壁上湖光自动摇”中,山色的深浅变化是静态之景,而湖光的晃动则是动态之景;“闲花散落填书帙,戏鸟低飞碍柳条”中,落花填书帙是静态描写,戏鸟低飞是动态描写,动静结合,使画面更加生动鲜活。
    • 拟人手法:“门前山色能深浅”将山色赋予了人的感知能力,仿佛山色能够自主地呈现出深浅变化,增添了诗歌的趣味性和灵动性。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的文字描绘出了山居的美妙景色,如“闲花”“戏鸟”等词语,生动地展现了山居生活的闲适与自在。
  • 意境营造:通过对山居周边的茅亭、溪流、山色、湖光、落花、戏鸟等景物的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境,表达了诗人对隐居生活的向往和赞美之情。结尾“如今已是汉家朝”一句,在一定程度上增添了时光流转、世事变迁的感慨,使诗歌的意境更加深沉。