诗无敌

滑中赠崔高士瑾

唐 · 王季友

夫子保药命,外身得无咎。
日月不能老,化肠为箸否。
十年前见君,甲子过我寿。
于何今相逢,华发在我后。
近而知其远,少见今白首。
遥信蓬莱宫,不死世世有。
玄石采盈担,神方秘其肘。
问家惟指云,爱气常言酒。
摄生固如此,履道当不朽。
未能太玄同,愿亦天地久。
实腹以芝术,贱形乃刍狗。
自勉将勉余,良药在苦口。

简要说明

这首诗是王季友赠给崔高士瑾的作品。诗中主要围绕崔高士的养生之道和超凡的精神状态展开,表达了对崔高士的赞赏与钦佩,同时也流露出诗人对其养生理念的认同以及愿与之共勉、追求长久之道的愿望。

逐句注释

  • “夫子保药命,外身得无咎”:
    • 字词:“夫子”,对崔高士的尊称;“保药命”,依靠药物保养生命;“外身”,将自身置之度外;“无咎”,没有灾祸。
    • 句意:您依靠药物保养生命,把自身利益看得很淡从而远离灾祸。
  • “日月不能老,化肠为箸否”:
    • 字词:“日月”,代指时间;“化肠为箸”,是一种夸张的说法,指身体变得异常强健。
    • 句意:时间都不能让您衰老,您是不是已经把肠胃变得像筋骨一样强健了呢?
  • “十年前见君,甲子过我寿”:
    • 字词:“甲子”,这里泛指年龄。
    • 句意:十年前见到您的时候,您的年龄就比我大。
  • “于何今相逢,华发在我后”:
    • 字词:“华发”,花白的头发。
    • 句意:为何如今再次相逢,您的头发比我还黑,显得比我年轻。
  • “近而知其远,少见今白首”:
    • 字词:“近”“远”,指表面和内在;“少见”,很少见面。
    • 句意:从近处看您的外在,却能感受到您内在的超凡境界,很少见面如今我已白头而您却依旧状态良好。
  • “遥信蓬莱宫,不死世世有”:
    • 字词:“蓬莱宫”,传说中仙人居住的地方。
    • 句意:我深信像蓬莱宫那样的仙境,世代都有长生不死之人。
  • “玄石采盈担,神方秘其肘”:
    • 字词:“玄石”,有神奇功效的石头;“神方”,神奇的药方;“秘其肘”,把药方藏在袖子里,形容珍视。
    • 句意:您采集了满满一担有神奇功效的石头,还把神奇的药方珍藏着。
  • “问家惟指云,爱气常言酒”:
    • 字词:“问家”,询问您家在哪里;“爱气”,喜爱元气、真气。
    • 句意:问您家在哪里,您只是指着云的方向,您常说酒有助于保养元气。
  • “摄生固如此,履道当不朽”:
    • 字词:“摄生”,养生;“履道”,践行正道。
    • 句意:养生本就应该像您这样,践行正道就会不朽。
  • “未能太玄同,愿亦天地久”:
    • 字词:“太玄”,深奥的道理;“天地久”,像天地一样长久。
    • 句意:虽然我还不能完全和您一样领悟深奥的道理,但也希望能像天地一样长久。
  • “实腹以芝术,贱形乃刍狗”:
    • 字词:“芝术”,灵芝和白术,都是中药材;“刍狗”,指轻视自己的形体。
    • 句意:用灵芝和白术充实肚子,轻视自己的形体如同刍狗。
  • “自勉将勉余,良药在苦口”:
    • 字词:“自勉”,自己勉励自己;“勉余”,勉励我。
    • 句意:您自己勉励自己,也勉励我,良药总是苦口的。

现代译文

您依靠药物保养生命,看淡自身免受灾祸。
时间都无法让您衰老,难道肠胃已如筋骨般强健?
十年前见到您时,您年龄就比我大。
如今再次相逢,您的头发竟比我还乌黑。
从外表能感受到您内在的超凡,少见的日子里我已白头而您依旧。
我深信蓬莱仙岛,世世代代都有长生之人。
您采了满满一担神奇的石头,还藏着珍贵的药方。
问您家在哪,您只指着云的方向,还说酒能养元气。
养生就该像您这样,践行正道就能不朽。
我虽还不能和您一样领悟高深道理,但也愿如天地般长久。
用灵芝白术充实肚子,轻视形体如刍狗。
您自我勉励也勉励我,良药总是苦口的啊。

创作背景

王季友生活在唐朝,当时社会上道教的养生、修仙等观念较为流行。崔高士瑾可能是一位精通养生之道的隐者。王季友与他相识多年,这首诗应是两人再次相逢时,王季友被崔高士的养生之法和精神状态所触动,从而写下此诗以表达对崔高士的赞赏与自己的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,如“十年前见君,甲子过我寿。于何今相逢,华发在我后”,将十年前后两人的年龄和外貌状态进行对比,突出了崔高士良好的养生效果,更凸显出其养生之道的神奇。
    • 设问:“日月不能老,化肠为箸否”一句运用设问,引发读者的思考,同时也表现出诗人对崔高士超凡状态的好奇和惊叹。
  • 语言特色:语言较为质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地表达出诗人的情感和想法。如“问家惟指云,爱气常言酒”,用简洁的语言勾勒出崔高士洒脱、超凡的形象。
  • 意境营造:通过对崔高士养生行为和精神境界的描写,营造出一种超凡脱俗、追求长生和正道的意境。诗中提到“蓬莱宫”“不死世世有”等内容,增添了一种神秘、奇幻的氛围,让读者仿佛置身于一个充满养生智慧和仙风道骨的世界之中,体现出诗人对这种境界的向往。