这首诗描绘了一条沿着白云深处蜿蜒的道路,以及与青溪相伴的春日美景。诗中展现了落花随流水的清幽之景,还刻画了一间对着山路、深藏柳荫的读书堂。整体营造出一种清幽、闲适的氛围,表达了诗人对这种宁静、高雅生活的喜爱与向往之情。
阙题
道由白云尽,春与青溪长。
时有落花至,远随流水香。
闲门向山路,深柳读书堂。
幽映每白日,清辉照衣裳。
时有落花至,远随流水香。
闲门向山路,深柳读书堂。
幽映每白日,清辉照衣裳。
简要说明
逐句注释
- “道由白云尽,春与青溪长”:
- 字词:“由”,沿着;“尽”,尽头。
- 句意:山路一直延伸到白云的尽头,春光似乎与青溪一样悠长。
- “时有落花至,远随流水香”:
- 字词:“时”,不时;“至”,到来。
- 句意:不时有落花飘落水中,随着溪水悠悠流去,散发出阵阵清香。
- “闲门向山路,深柳读书堂”:
- 字词:“闲门”,悠闲寂静的门;“深柳”,茂密的柳树林。
- 句意:悠闲的屋门朝向山路,读书堂深藏在茂密的柳树林中。
- “幽映每白日,清辉照衣裳”:
- 字词:“幽映”,清幽的光影;“每”,常常;“清辉”,清澈的光辉。
- 句意:在白天,清幽的光影常常洒下,清澈的光辉映照在衣裳上。
现代译文
山路沿着白云的尽头蜿蜒伸展,
春光宛如青溪般悠悠绵长。
不时有落花飘落水面,
带着芬芳随着流水飘向远方。
悠闲的屋门正对着山间小路,
读书堂隐藏在茂密柳林中央。
白天清幽的光影常常洒落,
清澈的光辉映照在我的衣裳。
创作背景
刘眘虚生活在盛唐时期,当时社会相对稳定,文化繁荣,文人雅士们崇尚自然、追求闲适的生活情趣。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在游历山间时,被一处宁静清幽的环境所吸引,有感而发创作而成。诗中所描绘的场景或许就是他偶然邂逅的山间隐居之地,反映了他对这种远离尘世喧嚣生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对自然景色的细腻描绘,如“道由白云尽,春与青溪长”“时有落花至,远随流水香”等,又蕴含着诗人对清幽环境的喜爱与陶醉之情,景中含情,情由景生。
- 动静结合:“时有落花至,远随流水香”中,落花飘落、流水流淌是动态描写,而白云、青山、柳林等则是静态描写,动静结合,使画面富有生机与层次感。
- 语言特色:语言清新自然,质朴无华,却生动地描绘出了山间的美景。如“时有落花至,远随流水香”,简单的语句却能让人感受到落花的芬芳和流水的灵动。
- 意境营造:通过对山路、白云、青溪、落花、流水、闲门、柳林等自然景物的描写,营造出一种清幽、闲适、高雅的意境。让读者仿佛置身于山间的读书堂中,感受到那宁静而美好的氛围,体会到诗人内心的宁静与对自然的热爱。