早秋望华清宫树因以成咏

这首诗描绘了早秋时节华清宫树木的景象。诗人细腻地刻画了华清宫内树木的葱茏、景色的清幽，展现了华清宫独特的自然与人文之美，同时在诗末流露出一种惆怅之感。

• “可怜云木丛，满禁碧蒙蒙”：
  • 字词：“可怜”，可爱；“禁”，宫廷；“蒙蒙”，形容草木茂盛、色泽浓郁的样子。
  • 句意：可爱的云雾笼罩下的树木丛林，整个宫廷都被一片碧绿所笼罩。
• “色润灵泉近，险清辇路通”：
  • 字词：“灵泉”，指华清宫的温泉；“险”，地势险要处；“辇路”，帝王车驾通行的道路。
  • 句意：树木色泽滋润是因为靠近灵泉，地势险要处环境清幽且有辇路相通。
• “玉坛标八桂，金井识双桐”：
  • 字词：“玉坛”，华丽的坛台；“八桂”，神话传说中月中有八株桂树，这里泛指桂树；“金井”，精美的井栏；“双桐”，两棵梧桐树。
  • 句意：玉坛旁挺立着桂树，金井边能认出两棵梧桐树。
• “交映凝寒露，相和起夜风”：
  • 字词：“交映”，相互映衬；“凝寒露”，凝结着寒冷的露水；“相和”，相互应和。
  • 句意：树木相互映衬，凝结着寒露，在夜风中相互应和。
• “数枝盘石上，几叶落云中”：
  • 字词：“盘石”，巨大的石头。
  • 句意：有几枝树枝盘绕在巨石上，有几片树叶飘落于云雾之中。
• “燕拂宜秋霁，蝉鸣觉昼空”：
  • 字词：“宜秋霁”，适合早秋雨后初晴的景象；“昼空”，白天的天空。
  • 句意：燕子掠过，正适合早秋雨后初晴的景色，蝉鸣让人感觉白天的天空格外空旷。
• “翠屏更隐见，珠缀共玲珑”：
  • 字词：“翠屏”，翠绿的山峦像屏风一样；“珠缀”，像珠子一样点缀的东西，可能指露珠等；“玲珑”，精巧、美好的样子。
  • 句意：翠绿的山峦时隐时现，露珠等点缀之物显得十分精巧美好。
• “雷雨生成早，樵苏禁令雄”：
  • 字词：“樵苏”，砍柴割草；“禁令雄”，禁令严格。
  • 句意：这里雷雨生成得早，对于砍柴割草有严格的禁令。
• “野藤高助绿，仙果迥呈红”：
  • 字词：“野藤”，野生的藤蔓；“仙果”，这里指华清宫内的果实；“迥”，远。
  • 句意：野藤高高地攀援，增添了绿色的景致，远处的仙果呈现出鲜艳的红色。
• “惆怅缭垣暮，兹山闻暗虫”：
  • 字词：“缭垣”，环绕的宫墙；“兹山”，这座山，指华清宫所在的山；“暗虫”，暗处的虫子。
  • 句意：傍晚时分，看着环绕的宫墙，心中涌起惆怅之情，在这山中能听到暗处虫子的叫声。

可爱的云雾树木丛林，
整个宫廷都被碧绿笼罩。
树木色泽滋润因靠近灵泉，
险要处清幽且辇路相通。
玉坛旁挺立着桂树，
金井边能认出两棵梧桐。
它们相互映衬凝结着寒露，
在夜风中相互应和。
几枝树枝盘绕在巨石上，
几片树叶飘落于云雾中。
燕子掠过适合早秋晴景，
蝉鸣让白天的天空更显空旷。
翠绿山峦时隐时现，
露珠点缀精巧美好。
这里雷雨生成得早，
砍柴禁令十分严格。
野藤攀援增添绿色，
远处仙果呈现艳红。
傍晚对着环绕宫墙惆怅，
山中传来暗处虫子叫声。

常衮生活于唐朝中期。华清宫是唐代帝王游幸的别宫，唐玄宗每年十月至年底常居于此。常衮这首诗创作于早秋时节，他在游览华清宫时，被宫中的树木及周边景色所吸引，有感而发创作此诗。可能当时唐朝已过盛世，华清宫虽依旧有美景，但也有了一些落寞之感，诗人或许也借此景寄托了对时代变化的感慨。

• 表现手法：
  • 多角度描写：诗中从视觉（如“可怜云木丛，满禁碧蒙蒙”“翠屏更隐见，珠缀共玲珑”）、听觉（如“蝉鸣觉昼空”“兹山闻暗虫”）等多个角度描绘华清宫的树木及景色，使读者能全方位感受其美。
  • 动静结合：“燕拂宜秋霁”是动态描写，展现了燕子的灵动；“数枝盘石上，几叶落云中”则有静态画面，树枝盘绕、树叶飘落，动静相衬，增添了画面的美感与层次感。
• 语言特色：语言优美华丽，运用了“玉坛”“金井”“仙果”等词汇，营造出一种华丽、典雅的氛围，同时也符合华清宫作为皇家宫殿的身份。
• 意境营造：诗的前半部分着力描绘华清宫内树木的繁茂、景色的优美，营造出一种清幽、秀丽的意境。然而在诗末，“惆怅缭垣暮，兹山闻暗虫”通过“惆怅”一词点明情感，将原本优美的景色染上了一层落寞、惆怅的色彩，使整首诗的意境更加深沉，也引发读者对于时光流逝、繁华不再的思考。