这首诗主要围绕诗人在京西遇到旧相识又送其前往陇西展开。诗中抒发了时光匆匆的感慨、与友人分别的愁绪,以及对人生聚散无常的喟叹。
京西遇旧识兼送往陇西
蝉鸣一何急,日暮秋风树。
即此不胜愁,陇阴人更去。
相逢与相失,共是亡羊路。
即此不胜愁,陇阴人更去。
相逢与相失,共是亡羊路。
简要说明
逐句注释
- “蝉鸣一何急,日暮秋风树”:
- 字词:“一何”,多么;“日暮”,傍晚。
- 句意:蝉鸣声是多么急促啊,傍晚时分秋风吹拂着树木。
- “即此不胜愁,陇阴人更去”:
- 字词:“即此”,就这(眼前的景象);“不胜”,承受不了;“陇阴”,指陇西地区。
- 句意:面对眼前这番景象已经让人愁绪难禁,友人还要前往陇西。
- “相逢与相失,共是亡羊路”:
- 字词:“相失”,分别;“亡羊路”,出自“歧路亡羊”的典故,比喻因情况复杂多变而迷失方向,找不到真理。
- 句意:人生的相逢和分别,就如同在歧路上找羊一样,充满了无常和迷茫。
现代译文
蝉声叫得多么急切啊,
傍晚秋风在树林中吹拂。
眼前这景象已让人愁肠百结,
友人却还要前往陇西之地。
人生的相逢与分别,
都像是在歧路上寻羊般无常。
创作背景
姚系生活在唐朝,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,诗人在京西偶然遇到旧相识,然而友人马上又要前往陇西。当时的社会,人们为了生计、仕途等常常四处奔波,聚散不定。诗人在这样的背景下,目睹友人又要远行,有感而发写下此诗,表达自己对人生聚散的感慨和与友人分别的愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇通过描写蝉鸣急促、日暮秋风中的树木等秋景,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,将诗人内心的愁绪融入其中,为下文抒发与友人分别的愁情做铺垫。
- 用典:“亡羊路”运用“歧路亡羊”的典故,形象地表达出人生的聚散无常和迷茫之感,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“即此不胜愁”直白地抒发了诗人的哀愁。
- 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、迷茫的意境。秋景的描写渲染出凄凉的氛围,友人的离去增添了离别之愁,而“亡羊路”的典故则使这种愁绪上升到对人生的思考,让读者感受到诗人内心深处的无奈与迷茫。