诗无敌

京兆眉

隋唐五代 · 刘方平

新作蛾眉样,谁将月里同。
有来凡几日,相效满城中。

简要说明

这首诗围绕“京兆眉”展开,描述了一种新的蛾眉妆容样式出现后迅速在城中流行的现象,体现了当时的时尚潮流和人们的跟风心理。

逐句注释

  • “新作蛾眉样,谁将月里同”:
    • 字词:“蛾眉样”,指像蚕蛾触须般细长弯曲的眉毛样式;“月里”,此处可能指月亮的形状,暗示眉毛如弯月般美丽。
    • 句意:新画出的蛾眉样式,有谁能说它和月中景象不一样呢,强调其美丽独特。
  • “有来凡几日,相效满城中”:
    • 字词:“有来”,出现以来;“凡几日”,总共才几天;“相效”,相互效仿。
    • 句意:这种新眉样出现才短短几天,整个城中的人都纷纷效仿。

现代译文

新画成的蛾眉样式啊,
谁能说它不像月中美景般迷人。
它才出现不过短短几日,
整个城中的人就都纷纷效仿起来。

创作背景

“京兆眉”典故源于西汉京兆尹张敞为妻子画眉之事。在古代,女性妆容是时尚文化的一部分,一种新颖的妆容样式很容易在社会中传播。刘方平生活在唐朝,当时社会经济繁荣,文化交流频繁,时尚潮流传播迅速。这首诗可能是刘方平观察到当时城中流行某种新眉样的社会现象而创作的,以小见大反映了当时的社会风气和人们对美的追求与跟风。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句着力描绘新眉样的美丽独特,后两句则突出其在短时间内的广泛传播,通过前后对比,强调了这种新时尚流行速度之快。
    • 侧面烘托:诗中没有直接描写眉样如何美丽,而是通过“相效满城中”这一结果,从侧面烘托出这种眉样的魅力和受欢迎程度。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。用直白的表述展现出一种社会现象,却能引发读者的思考。
  • 意境营造:虽然诗中没有刻意营造传统意义上的自然或情感意境,但通过描绘时尚潮流的传播,营造出一种生动鲜活的社会生活场景,让读者能感受到当时城中人们追逐时尚的热烈氛围。