诗无敌

采莲曲

隋唐五代 · 刘方平

落日晴江里,荆歌艳楚腰。
采莲从小惯,十五即乘潮。

简要说明

这首《采莲曲》描绘了江南女子在晴江落日的美景中采莲的情景,展现了采莲女的娴熟技艺和青春活力,表达了诗人对采莲女生活的欣赏与赞美之情。

逐句注释

  • “落日晴江里,荆歌艳楚腰”:
    • 字词:“荆歌”,古代楚国荆地一带的歌曲;“艳”,这里有赞美、艳羡之意;“楚腰”,本指楚灵王好细腰,后泛称女子纤细的腰肢。
    • 句意:夕阳映照在晴朗的江面上,采莲女们唱着荆地的歌曲,她们纤细的腰肢十分惹人注目。
  • “采莲从小惯,十五即乘潮”:
    • 字词:“惯”,习惯;“乘潮”,趁着潮水涨落去采莲。
    • 句意:采莲女从小就习惯了采莲的生活,十五岁时就能够趁着潮水去采莲了。

现代译文

夕阳的余晖洒在晴朗的江面上,
采莲女们唱起荆地的歌谣,那纤细的腰肢多么迷人。
她们从小就习惯了采莲的劳作,
才十五岁就已经能趁着潮水去江上采莲了。

创作背景

刘方平生活在唐朝,当时社会经济繁荣,文化艺术昌盛,江南水乡的采莲活动是一种常见的生产生活场景,也是文人墨客喜爱描绘的题材。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在游历江南时,被采莲女的生活场景所吸引而创作的,以展现江南水乡的生活风情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 场景描绘:诗的前两句通过“落日晴江”的背景描写,以及采莲女唱歌、展示楚腰的场景,勾勒出一幅色彩明丽、富有动感的画面,生动地展现了采莲女们的生活环境和欢快氛围。
    • 人物刻画:后两句以“从小惯”和“十五即乘潮”直接表现采莲女采莲技艺的娴熟和勇敢,通过简洁的语言塑造出了采莲女勤劳、能干的形象。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“荆歌艳楚腰”,用简洁的语言就将采莲女的歌声和身姿之美展现出来,给人以鲜明的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、欢快的意境,将落日、江水、采莲女等元素融合在一起,展现出江南水乡的独特风情和采莲女的青春活力,让读者感受到了一种充满生机的生活气息。