诗无敌

山中五咏 山馆

隋唐五代 · 皇甫冉

山馆长寂寂,闲云朝夕来。
空庭复何有,落日照青苔。

简要说明

这首诗描绘了山馆的清幽寂静之景,通过闲云、落日、青苔等意象,营造出一种空灵、孤寂的氛围,表达了诗人在山馆中感受到的宁静与闲适,以及对这种远离尘世喧嚣生活的喜爱。

逐句注释

  • “山馆长寂寂,闲云朝夕来”:
    • 字词:“山馆”,山中的馆舍;“寂寂”,寂静的样子;“闲云”,悠然自在的云。
    • 句意:山馆长久以来都是寂静无声的,悠闲的云朵从早到晚都在这里飘来飘去。
  • “空庭复何有,落日照青苔”:
    • 字词:“空庭”,空荡荡的庭院;“复”,又;“青苔”,生长在潮湿地面的苔藓植物。
    • 句意:空荡荡的庭院里还有什么呢?只有落日的余晖洒在青苔上。

现代译文

山馆里长久地寂静无声,
悠闲的云朵早晚都飘来。
空荡荡的庭院还有什么?
只有落日映照着那青苔。

创作背景

皇甫冉生活在唐朝,当时社会环境较为复杂,既有繁荣的一面,也存在着一些动荡。他一生仕途坎坷,这首诗可能是他在山中隐居或游览时所作。在山馆这样一个清幽的环境中,他有感于周围的宁静与自然之美,从而创作了此诗,以表达自己对这种宁静生活的向往和对尘世纷扰的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“闲云朝夕来”写云的飘动,是动态描写;“山馆长寂寂”“空庭复何有”描绘山馆和庭院的寂静,是静态描写。动静结合,更突出了山馆环境的清幽。
    • 以景衬情:整首诗通过对山馆周围景色的描写,如闲云、落日、青苔等,将诗人内心的宁静、闲适之情融入其中,借景抒情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,却能生动地描绘出山馆的景象。如“长寂寂”“复何有”等表述,直白而又富有表现力,给人一种质朴之感。
  • 意境营造:诗中描绘的山馆、闲云、落日、青苔等景象,共同营造出一种空灵、孤寂、宁静的意境。读者仿佛能置身于那寂静的山馆之中,感受到诗人所体验到的远离尘世喧嚣的宁静与惬意,具有很强的艺术感染力。