玄元观送李源李风还奉先华阴

这首诗是皇甫冉在玄元观为李源、李风送归奉先、华阴而作，表达了对友人此去路途遥远的担忧，通过描写送别场景，营造出惜别氛围，最后叮嘱友人不要让彼此音信断绝，体现出深厚的友情。

• “此去那知道路遥，寒原紫府上迢迢”：
  • 字词：“那知”，哪知；“寒原”，寒冷的原野；“紫府”，道家称仙人所居之地，这里指玄元观；“迢迢”，路途遥远的样子。
  • 句意：这次离去哪知路途如此遥远，从寒冷的原野到玄元观的道路漫长无尽。
• “莫辞别酒和琼液，乍唱离歌和凤箫”：
  • 字词：“莫辞”，不要推辞；“琼液”，美酒；“乍唱”，刚刚唱起；“凤箫”，即排箫，其声如风鸣。
  • 句意：不要推辞这如同琼液般的离别酒，刚刚唱起离歌，箫声与之相应。
• “远水东流浮落景，缭垣西转失行镳”：
  • 字词：“落景”，落日；“缭垣”，环绕的墙垣；“行镳”，行进中马口中的嚼子，代指骑马的人。
  • 句意：远处的河水向东流淌，上面漂浮着落日的余晖，随着环绕的墙垣向西转过去，就看不见骑马远行的友人了。
• “华山秦塞长相忆，无使音尘顿寂寥”：
  • 字词：“华山”，五岳之一；“秦塞”，秦地的关塞；“音尘”，音信；“顿”，立刻。
  • 句意：华山和秦地的关塞会让人长久地回忆，不要让彼此的音信立刻断绝而变得寂寥。

这次你俩离去哪知路途遥远，
从寒原到道观的路漫漫无边。
不要推辞这美酒般的离别酒，
刚唱起离歌箫声与之相和鸣。
远处河水东流漂浮着落日影，
绕着墙垣西转友人身影不见。
华山秦塞会让人长久地思念，
别让彼此音信断绝变得寂然。

皇甫冉生活在中唐时期，当时社会处于安史之乱后的动荡恢复期。这首诗具体创作时间不详，但从内容可知是在玄元观为友人李源、李风送别时所作。友人要返回奉先、华阴，诗人在送别之际，有感而发写下此诗。

• 表现手法：
  • 借景抒情：“远水东流浮落景，缭垣西转失行镳”，通过描写远处河水、落日余晖以及友人随着墙垣消失的场景，抒发了诗人对友人离去的不舍与惆怅之情。
  • 虚实结合：实写眼前的送别场景，如饮酒、唱离歌等；虚写友人此去的路途以及之后的情景，如想象友人到华山秦塞等地，虚实相生，拓展了诗歌的意境。
• 语言特色：语言流畅自然，用词精准。如“迢迢”“乍唱”等词，生动地描绘出路途的遥远和离歌初起的情境，使诗歌富有感染力。
• 意境营造：整首诗营造出一种惆怅、惜别的意境。寒原、远水、落景等意象，共同烘托出送别时的凄凉氛围，而最后对友人的叮嘱，又增添了几分温情，使意境更加丰富深沉。