吴通微临兰亭叙帖赞

这首赞诗围绕《兰亭叙帖》展开，讲述了《兰亭叙帖》真迹的散失，提及贞元年间相关传本情况，强调虽为仿佛之传，但比以石得名的定武本更具价值，表达了对相关传本的肯定。

• “禊帖之亡，坏土其朽”：
  • 字词：“禊帖”，即《兰亭集序》帖；“坏土”，指坟墓上的土。
  • 句意：《兰亭集序》真迹已经亡佚，存放它的坟墓上的土都已经朽坏了。
• “至于贞元，夫岂一手”：
  • 字词：“贞元”，是唐德宗李适的年号；“一手”，指一人所传。
  • 句意：到了贞元年间，流传下来的《兰亭集序》传本哪里只是一个人的传本呢。
• “仿佛之传，烂如晨星”：
  • 字词：“仿佛之传”，指近似真迹的传本；“烂如晨星”，形容数量稀少。
  • 句意：那些近似真迹的传本，像早晨的星星一样稀少。
• “尚胜定武，以石得名”：
  • 字词：“定武”，指定武本《兰亭集序》，是著名的石刻本；“以石得名”，因为石刻而闻名。
  • 句意：这些传本尚且比以石刻闻名的定武本要好。

《兰亭集序》真迹已然亡佚，
埋葬它的坟土都已朽烂。
到了贞元那个年代啊，
流传下来的可不止一人的传本。
那些近似真迹的传本，
稀少得如同清晨的星星。
它们尚且比那以石刻闻名的定武本更胜一筹。

岳珂生活在南宋时期，他是岳飞的孙子，本身对文物、书法等有深入研究和浓厚兴趣。《兰亭集序》作为书法史上的经典之作，真迹早已失传，后世有诸多传本。岳珂看到吴通微临《兰亭叙帖》，有感于《兰亭集序》传本的流传情况以及不同传本的价值，写下这首赞诗来表达自己的看法。

• 表现手法：运用对比的手法，将吴通微临《兰亭叙帖》这类“仿佛之传”与定武本进行对比，突出了吴通微临本的价值。同时，以“烂如晨星”来比喻近似真迹传本的稀少，形象生动。
• 语言特色：语言简洁直白，用较为朴素的文字表达了对吴通微临本的高度评价，没有过多华丽的辞藻修饰，但表意清晰明确。
• 意境营造：营造出一种对经典书法真迹失传的惋惜氛围，同时也强调了流传下来的近似真迹传本的珍贵，让读者感受到书法文化传承过程中的沧桑与价值。