宫词一百首 其二○

· 岳珂

尚方绝制别精镠,宝带亲传镇库收。
二十八条真紫磨,人间那识紫云楼。

简要说明

这首诗围绕宫廷的珍宝展开,描绘了宫廷中尚方制造的精美宝带,强调其珍稀独特,人间难见,流露出宫廷的高贵与神秘,以及对宫廷奢华生活的一种展示。

逐句注释

  • “尚方绝制别精镠”:
    • 字词:“尚方”,古代掌管制造供应帝王所用器物的官署;“绝制”,指独一无二的制作;“精镠”,精美的金子。
    • 句意:尚方所制造的这独一无二的物品是用特别精美的金子打造的。
  • “宝带亲传镇库收”:
    • 字词:“宝带”,珍贵的腰带;“镇库”,指收藏宝物的仓库。
    • 句意:这条宝带是由帝王亲自传下,被收藏在镇库之中。
  • “二十八条真紫磨”:
    • 字词:“二十八条”,指宝带的数量或样式;“紫磨”,指紫磨金,是一种极为珍贵的黄金。
    • 句意:这二十八条宝带是真正的紫磨金所制。
  • “人间那识紫云楼”:
    • 字词:“人间”,指宫廷之外的民间;“紫云楼”,这里可能是宫廷中收藏宝物的楼阁。
    • 句意:民间的人哪里能知道宫廷中紫云楼里收藏的这些宝物呢。

现代译文

尚方打造出独一无二的精美器物,
用的是特别精美的黄金材质。
这条珍贵的宝带由帝王亲自传下,
被妥善收藏在镇库之中。
那二十八条宝带是真正的紫磨金,
民间的人又哪里知晓紫云楼中的宝物。

创作背景

岳珂生活在南宋时期,他出身官宦世家,对宫廷文化有一定的了解。这首《宫词一百首》是一组描绘宫廷生活的诗歌。创作这些诗时,可能是岳珂根据自己所听闻的宫廷逸事、珍宝等内容,用诗歌的形式展现宫廷生活的奢华与神秘,以满足当时人们对宫廷生活的好奇心理。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 强调珍贵:通过“尚方绝制”“精镠”“真紫磨”等表述,突出宝带的珍贵和独特,让读者感受到宫廷物品的奢华。
    • 对比:将宫廷中的宝带与“人间”相对比,以“人间那识”体现宫廷的神秘和民间对宫廷生活的陌生,增强了诗歌的神秘感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述展现宫廷宝带的不凡,“尚方”“紫磨”等词汇增添了诗歌的典雅和庄重。
  • 意境营造:营造出一种神秘、高贵的宫廷意境。诗中描绘的宝带、镇库、紫云楼等元素,构建出一个充满神秘色彩的宫廷世界,使读者对宫廷的奢华和神秘产生无限遐想。