设醮太平宫竣事呈偕行诸君二首 其一

· 岳珂

星坛仙簴韵琼瑶,仿髴神斿下九霄。
龙驾清都三境接,蜺旌绛节百灵朝。
霜澄夜气俱明彻,云澹秋容想泬寥。
耿耿寸衷天所鉴,忧时惟冀五兵销。

简要说明

这首诗主要记录了在太平宫设醮仪式结束后的情景,描绘了设醮时庄严肃穆、宛如仙境的场景,展现了夜气清明、秋容寥廓的自然景象,同时表达了诗人忧国忧时、希望平息战乱的赤诚之心。

逐句注释

  • “星坛仙簴韵琼瑶,仿髴神斿下九霄”:
    • 字词:“星坛”,指设醮的坛场;“仙簴”,悬挂乐器的木架,这里代指乐器;“琼瑶”,美玉,形容乐声清越;“神斿”,神仙的车驾;“九霄”,九天,指极高的天空。
    • 句意:设醮的坛场上乐器奏响如美玉般清越的音韵,仿佛神仙的车驾从九霄之上降临。
  • “龙驾清都三境接,蜺旌绛节百灵朝”:
    • 字词:“龙驾”,指神仙的车驾;“清都”,神话传说中天帝居住的地方;“三境”,道教所指的玉清、上清、太清三种仙境;“蜺旌”,彩色的旗帜;“绛节”,红色的符节;“百灵”,各种神灵。
    • 句意:神仙的车驾仿佛连接着清都和三境,彩色的旗帜和红色的符节下,各种神灵都来朝拜。
  • “霜澄夜气俱明彻,云澹秋容想泬寥”:
    • 字词:“霜澄”,霜气澄清;“明彻”,明亮透彻;“云澹”,云层淡薄;“泬寥”,空旷清朗。
    • 句意:霜气澄清,夜晚的空气都显得明亮透彻,云层淡薄,秋天的景色让人想象到一片空旷清朗。
  • “耿耿寸衷天所鉴,忧时惟冀五兵销”:
    • 字词:“耿耿”,形容忠诚;“寸衷”,内心;“鉴”,明察;“五兵”,指各种兵器,这里代指战争。
    • 句意:我赤诚的内心上天能够明察,忧虑时事只希望战争能够平息。

现代译文

设醮的坛场上乐器奏响如美玉般清越的音韵,
仿佛神仙的车驾从九霄之上降临。
神仙的车驾连接着清都和三境,
彩色的旗帜和红色的符节下,各种神灵都来朝拜。
霜气澄清,夜晚的空气明亮透彻,
云层淡薄,秋天的景色空旷清朗。
我赤诚的内心上天能够明察,
忧虑时事只希望战争能够平息。

创作背景

岳珂生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。设醮是道教的一种宗教仪式,通常带有祈福、消灾等目的。这首诗是岳珂在太平宫设醮仪式结束后所作,他借此次设醮的机会,表达了自己对国家命运的担忧和对和平的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中运用了大量的想象,如“仿髴神斿下九霄”“龙驾清都三境接,蜺旌绛节百灵朝”,描绘出一幅神秘而壮观的神仙降临、神灵朝拜的场景,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 借景抒情:“霜澄夜气俱明彻,云澹秋容想泬寥”,通过描写霜夜、秋云等自然景象,营造出一种清朗、空旷的氛围,借景抒发了诗人内心的忧虑和对和平的期盼。
  • 语言特色:语言华丽典雅,如“琼瑶”“清都”“三境”“蜺旌”“绛节”等词汇的运用,富有文化内涵,体现了道教仪式的庄重和神秘。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、庄重且带有忧虑情绪的意境。前半部分通过想象描绘设醮时的仙境场景,后半部分借景抒情并直接表达忧国之情,情景交融,使读者能深刻感受到诗人的情感和当时的时代氛围。

常见问题

《设醮太平宫竣事呈偕行诸君二首 其一》的作者和朝代是什么?

《设醮太平宫竣事呈偕行诸君二首 其一》的作者是岳珂,页面按宋作品展示。

《设醮太平宫竣事呈偕行诸君二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要记录了在太平宫设醮仪式结束后的情景,描绘了设醮时庄严肃穆、宛如仙境的场景,展现了夜气清明、秋容寥廓的自然景象,同时表达了诗人忧国忧时、希望平息战乱的赤诚之心。

《设醮太平宫竣事呈偕行诸君二首 其一》的创作背景是什么?

岳珂生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。设醮是道教的一种宗教仪式,通常带有祈福、消灾等目的。这首诗是岳珂在太平宫设醮仪式结束后所作,他借此次设醮的机会,表达了自己对国家命运的担忧和对和平的渴望。

《设醮太平宫竣事呈偕行诸君二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗中运用了大量的想象,如“仿髴神斿下九霄”“龙驾清都三境接,蜺旌绛节百灵朝”,描绘出一幅神秘而壮观的神仙降临、神灵朝拜的场景,增添了诗歌的奇幻色彩。 借景抒情 :“霜澄夜气俱明彻,云澹秋容想泬寥”,通过描写霜夜、秋云等自然景象,营造出一种清朗、空旷的氛围,借景抒发了诗人内心的忧虑和对和平的期盼。 语言特色 :语言华丽典雅,如“琼瑶”...