这首诗是岳珂为感谢赵季茂赠送鲎酱而作。诗中先表明自己正长斋礼佛,意外收到鲎酱;接着描绘鲎酱的外观与来源,富有奇幻色彩;最后借鲎的形象表达了自己的感慨,体现出一种淡泊江湖、自我宽慰的心境。
奉谢赵季茂遣馈鲎醤
逃禅绣佛正长斋,谁遣缾罂海上来。
鲛室玄云按犀甲,蜃楼红雾染珠胎。
把螯便合闲双手,据壳未应期九垓。
尊俎折冲定无敌,江湖岁晚莫论才。
鲛室玄云按犀甲,蜃楼红雾染珠胎。
把螯便合闲双手,据壳未应期九垓。
尊俎折冲定无敌,江湖岁晚莫论才。
简要说明
逐句注释
- “逃禅绣佛正长斋,谁遣缾罂海上来”:
- 字词:“逃禅”,指逃避世事,参禅学佛;“绣佛”,指刺绣佛像;“长斋”,长期吃素;“缾罂”,泛指盛物的容器。
- 句意:我正逃避世事、参禅礼佛并长期吃素,是谁把盛着鲎酱的容器从海上送来呢。
- “鲛室玄云按犀甲,蜃楼红雾染珠胎”:
- 字词:“鲛室”,传说中鲛人居住的地方;“玄云”,黑云;“犀甲”,指鲎的外壳坚硬如犀牛皮甲;“蜃楼”,即海市蜃楼;“珠胎”,指鲎的卵。
- 句意:鲎好像来自鲛人居住的地方,它的外壳如被黑云笼罩的犀甲,它的卵如同被海市蜃楼的红雾所染。
- “把螯便合闲双手,据壳未应期九垓”:
- 字词:“把螯”,手持蟹螯,这里代指享受美食;“九垓”,指九天,极高的天空,比喻高远的志向。
- 句意:有了鲎酱本应悠闲地手持享受美食,但我不应凭借这鲎壳而期望有高远的志向。
- “尊俎折冲定无敌,江湖岁晚莫论才”:
- 字词:“尊俎折冲”,指在宴席上通过外交手段制敌取胜;“江湖岁晚”,指年老隐居江湖。
- 句意:在宴席上凭借智慧和谋略定能无敌,但年老隐居江湖就不要再谈论才华了。
现代译文
我正逃避尘世参禅礼佛长期吃素,
不知是谁从海上送来了鲎酱。
那鲎仿佛来自鲛人住的地方,
外壳似被黑云笼罩的犀牛皮甲,
卵如同被海市蜃楼红雾所染。
有了鲎酱本应悠闲地享受,
但我不应因此抱有高远志向。
在宴席上凭借智慧定能无敌,
年老隐居江湖就别再谈才华。
创作背景
岳珂是岳飞之孙,生活在南宋时期。南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出岳珂可能处于一种相对闲适、淡泊的生活状态,或许是经历了人生的起伏后,开始追求一种宁静的生活。赵季茂赠送鲎酱,岳珂便以此诗答谢并抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:“鲛室玄云按犀甲,蜃楼红雾染珠胎”运用丰富的想象,将鲎的形象与神话传说中的鲛人、海市蜃楼相结合,赋予鲎奇幻的色彩,使诗歌充满浪漫主义气息。
- 借物抒情:诗中借鲎酱以及鲎的形象,抒发了自己的人生感慨。从享受鲎酱的悠闲,到反思不应有高远志向,再到感慨年老江湖不必论才,层层递进,借物表达出内心的淡泊与无奈。
- 语言特色:语言典雅华丽,运用了“鲛室”“蜃楼”等富有神话色彩的词汇,以及“玄云”“红雾”等具有奇幻感的描写,使诗歌富有文学性和艺术感染力。同时,用词精准,如“按”“染”等动词,生动地描绘出鲎的形态和特征。
- 意境营造:通过对鲎酱来源的奇幻想象和自身心境的表达,营造出一种既神秘又略带沧桑的意境。诗中既有对美食的描写,又有对人生的思考,将现实与想象相结合,使读者感受到诗人复杂的情感和独特的心境。
常见问题
《奉谢赵季茂遣馈鲎醤》的作者和朝代是什么?
《奉谢赵季茂遣馈鲎醤》的作者是岳珂,页面按宋作品展示。
《奉谢赵季茂遣馈鲎醤》主要写了什么?
这首诗是岳珂为感谢赵季茂赠送鲎酱而作。诗中先表明自己正长斋礼佛,意外收到鲎酱;接着描绘鲎酱的外观与来源,富有奇幻色彩;最后借鲎的形象表达了自己的感慨,体现出一种淡泊江湖、自我宽慰的心境。
《奉谢赵季茂遣馈鲎醤》的创作背景是什么?
岳珂是岳飞之孙,生活在南宋时期。南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出岳珂可能处于一种相对闲适、淡泊的生活状态,或许是经历了人生的起伏后,开始追求一种宁静的生活。赵季茂赠送鲎酱,岳珂便以此诗答谢并抒发自己的感慨。
《奉谢赵季茂遣馈鲎醤》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :“鲛室玄云按犀甲,蜃楼红雾染珠胎”运用丰富的想象,将鲎的形象与神话传说中的鲛人、海市蜃楼相结合,赋予鲎奇幻的色彩,使诗歌充满浪漫主义气息。 借物抒情 :诗中借鲎酱以及鲎的形象,抒发了自己的人生感慨。从享受鲎酱的悠闲,到反思不应有高远志向,再到感慨年老江湖不必论才,层层递进,借物表达出内心的淡泊与无奈。 语言特色 :语言典雅华丽,运用...