织图二十四首 上簇

· 楼璹

采采绿叶空,翦翦白茅短。
撒簇轻放手,蚕老丝肠嫩。
山市浮晴岚,风日作妍暖。
会看茧如瓮,累累光眩眼。

简要说明

这首诗描绘了蚕农上簇的劳作场景,展现了当时的农事生活。诗人先描述了上簇时的动作和蚕的状态,接着描绘了周围的自然环境,最后表达了对蚕茧丰收的期待,流露出对农事顺利的喜悦和憧憬之情。

逐句注释

  • “采采绿叶空,翦翦白茅短”:
    • 字词:“采采”,茂盛众多的样子,这里形容采了很多桑叶;“翦翦”,形容整齐的样子,“翦”同“剪”,白茅常用于做蚕簇。
    • 句意:采了许多桑叶后,桑叶没了,剪好用来做蚕簇的白茅也短短的。
  • “撒簇轻放手,蚕老丝肠嫩”:
    • 字词:“撒簇”,把做好的蚕簇撒开供蚕上簇结茧;“丝肠”,指蚕体内的丝腺。
    • 句意:轻轻地撒开蚕簇,此时蚕已成熟,但体内丝腺还很娇嫩。
  • “山市浮晴岚,风日作妍暖”:
    • 字词:“山市”,山中的集市;“晴岚”,晴日山中的雾气;“妍暖”,天气晴朗暖和。
    • 句意:山中集市上笼罩着晴日的雾气,风和日丽,天气十分晴朗暖和。
  • “会看茧如瓮,累累光眩眼”:
    • 字词:“会看”,将会看到;“瓮”,同“瓮”,一种盛器;“累累”,形容数量多,一个连着一个;“眩眼”,耀眼。
    • 句意:不久之后将会看到蚕茧像瓮一样大,一个个蚕茧堆积在一起,发出耀眼的光芒。

现代译文

采了好多桑叶后,绿叶都没了,
剪好的白茅短短地摆放着。
轻轻撒开蚕簇,小心翼翼地放手,
蚕儿已老,可丝腺还很娇嫩。
山中集市上飘浮着晴日的雾气,
风和日丽,天气温暖又宜人。
不久就能看到那如瓮般的蚕茧,
一个个堆叠着,光芒耀眼迷人。

创作背景

楼璹生活在南宋时期,他曾任於潜县令。任职期间,他深入了解当地的农事生产情况,为了劝课农桑,他绘制了《耕织图》,并配上了二十四首诗,详细描绘了耕织的各个环节。这首《上簇》便是其中之一,具体创作时间应是在他任职於潜期间,通过对蚕农上簇这一农事活动的描写,反映了当时的农业生产状况和农民的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:整首诗对蚕农上簇的过程进行了细致的写实描写,如“撒簇轻放手,蚕老丝肠嫩”,生动地展现了上簇时的动作和蚕的状态,让读者能真切感受到农事活动的场景。
    • 借景抒情:“山市浮晴岚,风日作妍暖”描绘了山中集市的晴日美景和温暖的天气,借这样的美景表达了诗人对农事顺利进行的喜悦和对丰收的期待之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,符合农事诗的特点。用词准确生动,如“采采”“翦翦”“累累”等叠词的运用,不仅增强了诗歌的韵律感,还形象地描绘出了事物的状态。
  • 意境营造:诗中先描绘了蚕农上簇的劳作场景,然后展现了周围的自然美景,最后表达了对丰收的展望,营造出一种充满生机和希望的意境,让读者感受到了当时农村生活的质朴和美好,以及人们对美好生活的向往。

常见问题

《织图二十四首 上簇》的作者和朝代是什么?

《织图二十四首 上簇》的作者是楼璹,页面按宋作品展示。

《织图二十四首 上簇》主要写了什么?

这首诗描绘了蚕农上簇的劳作场景,展现了当时的农事生活。诗人先描述了上簇时的动作和蚕的状态,接着描绘了周围的自然环境,最后表达了对蚕茧丰收的期待,流露出对农事顺利的喜悦和憧憬之情。

《织图二十四首 上簇》的创作背景是什么?

楼璹生活在南宋时期,他曾任於潜县令。任职期间,他深入了解当地的农事生产情况,为了劝课农桑,他绘制了《耕织图》,并配上了二十四首诗,详细描绘了耕织的各个环节。这首《上簇》便是其中之一,具体创作时间应是在他任职於潜期间,通过对蚕农上簇这一农事活动的描写,反映了当时的农业生产状况和农民的生活。

《织图二十四首 上簇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实手法 :整首诗对蚕农上簇的过程进行了细致的写实描写,如“撒簇轻放手,蚕老丝肠嫩”,生动地展现了上簇时的动作和蚕的状态,让读者能真切感受到农事活动的场景。 借景抒情 :“山市浮晴岚,风日作妍暖”描绘了山中集市的晴日美景和温暖的天气,借这样的美景表达了诗人对农事顺利进行的喜悦和对丰收的期待之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,符合农事诗的...