织图二十四首 分箔

· 楼璹

三眠三起余,饱叶蚕局促。
众多旋分箔,早晚磓满屋。
郊原过新雨,桑柘添浓绿。
竹闲快活吟,惭愧麦饱熟。

简要说明

这首诗描绘了蚕农分箔养蚕的场景,展现了蚕生长的状态和蚕农的忙碌,同时描绘了雨后郊原桑柘的景象,流露出诗人对蚕事顺利和农作物丰收的欣慰以及自我反思之情。

逐句注释

  • “三眠三起余,饱叶蚕局促”:
    • 字词:“三眠三起”,蚕生长过程中会经历多次休眠和蜕皮,三眠三起是蚕生长的一个阶段;“局促”,这里指蚕吃饱桑叶后身体蜷缩的样子。
    • 句意:蚕经过三眠三起之后,吃足了桑叶,身体蜷缩着。
  • “众多旋分箔,早晚磓满屋”:
    • 字词:“旋”,随即,马上;“分箔”,把蚕分放到不同的蚕箔上,避免过于拥挤;“磓”,这里可能是指蚕茧,也有说法是与“堆”通假。
    • 句意:因为蚕数量众多,马上就要进行分箔操作,不久之后屋里就会堆满蚕茧。
  • “郊原过新雨,桑柘添浓绿”:
    • 字词:“郊原”,郊外的原野;“桑柘”,桑树和柘树,都是蚕的食物来源。
    • 句意:郊外的原野刚刚下过一场雨,桑树和柘树更加郁郁葱葱。
  • “竹闲快活吟,惭愧麦饱熟”:
    • 字词:“快活吟”,欢快地吟诗;“麦饱熟”,麦子长得饱满且成熟。
    • 句意:我在竹林间欢快地吟诗,可想到辛勤劳作的人们迎来麦子的丰收,不禁感到有些惭愧。

现代译文

蚕经过三眠三起之后,
吃足了桑叶身体蜷缩着。
因为数量众多马上分箔,
不久屋里就会堆满蚕茧。
郊外原野刚下过一场雨,
桑树柘树更加郁郁葱葱。
我在竹林间欢快地吟诗,
面对饱满成熟的麦子心生惭愧。

创作背景

楼璹生活在南宋时期,他重视农业生产,关心百姓生活。《织图二十四首》是他为了让统治者了解蚕织生产过程而创作的组诗,通过描绘蚕织的各个环节,反映了当时的农业生产状况和劳动人民的生活。这首《分箔》是组诗中的一首,具体创作时间虽难以精确,但大致是楼璹任职期间,目睹蚕农的辛勤劳作和蚕桑生产的景象而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:诗歌如实描绘了蚕的生长状态、蚕农分箔的劳动场景以及雨后郊原的自然景象,使读者能够直观地感受到当时蚕桑生产的情况。
    • 情景交融:诗的前半部分写蚕事活动,后半部分描绘郊原之景和诗人的感受。诗人在描绘景色和蚕事的过程中,融入了自己的情感,如对蚕茧丰收的期待和对劳动者的敬意与自我反思。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出了蚕桑生产的画面和乡村的生活气息,体现了楼璹关注民生、贴近生活的创作风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种繁忙而又充满生机的乡村生活意境。既有蚕农忙碌的分箔场景,又有雨后郊原的清新绿意和饱满成熟的麦子,展现出一幅和谐、富足的乡村画卷,同时也流露出诗人对这种生活的复杂情感。

常见问题

《织图二十四首 分箔》的作者和朝代是什么?

《织图二十四首 分箔》的作者是楼璹,页面按宋作品展示。

《织图二十四首 分箔》主要写了什么?

这首诗描绘了蚕农分箔养蚕的场景,展现了蚕生长的状态和蚕农的忙碌,同时描绘了雨后郊原桑柘的景象,流露出诗人对蚕事顺利和农作物丰收的欣慰以及自我反思之情。

《织图二十四首 分箔》的创作背景是什么?

楼璹生活在南宋时期,他重视农业生产,关心百姓生活。《织图二十四首》是他为了让统治者了解蚕织生产过程而创作的组诗,通过描绘蚕织的各个环节,反映了当时的农业生产状况和劳动人民的生活。这首《分箔》是组诗中的一首,具体创作时间虽难以精确,但大致是楼璹任职期间,目睹蚕农的辛勤劳作和蚕桑生产的景象而作。

《织图二十四首 分箔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实手法 :诗歌如实描绘了蚕的生长状态、蚕农分箔的劳动场景以及雨后郊原的自然景象,使读者能够直观地感受到当时蚕桑生产的情况。 情景交融 :诗的前半部分写蚕事活动,后半部分描绘郊原之景和诗人的感受。诗人在描绘景色和蚕事的过程中,融入了自己的情感,如对蚕茧丰收的期待和对劳动者的敬意与自我反思。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字生动地...