酬袁守方秋崖遗宝带桥诗以顾我老非题柱客知君材是济川功为韵十四首 其一

· 包恢

非卿桥不立,谁是杜武库。
下浦未更新,过者几惊顾。

简要说明

此诗是包恢酬谢袁守方秋崖所赠宝带桥诗的组诗之一。诗中高度赞扬了建桥者的功绩,强调若无此人桥难以建成,同时描述了桥未建成前的状况,引发人们对建桥者的感激与敬意。

逐句注释

  • “非卿桥不立,谁是杜武库”:
    • 字词:“卿”,对对方的尊称;“杜武库”,杜预是西晋时期的名将,博学多才,时人称之为“杜武库”,比喻人富有才学,学识渊博,此处借指建桥者有卓越的才能。
    • 句意:如果不是您,这座桥就无法建成,谁能像杜预那样富有才学且有能力成就此桥呢。
  • “下浦未更新,过者几惊顾”:
    • 字词:“下浦”,指桥所在的地方;“更新”,这里指桥建成后的新面貌;“惊顾”,惊讶地回头看。
    • 句意:桥下的河道在桥未建成前还是旧模样,过往的行人看到这种状况不知有多少次惊讶地回头张望。

现代译文

如果不是您,这座桥就难以建成,
谁能有像杜预那样的才学和能力。
桥下河道依旧是旧日模样,
过往行人不知多少次惊讶回望。

创作背景

包恢生活在南宋时期,当时地方建设和交通设施的改善对于社会发展至关重要。袁守方秋崖赠诗提及宝带桥的建设,包恢以诗酬谢。这首诗应是在宝带桥建成或建设过程中所作,表达对建桥者的赞美和对桥建成意义的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“杜武库”的典故,将建桥者比作西晋博学多才的杜预,生动形象地赞美了建桥者的卓越才能,增添了诗歌的文化内涵。
    • 对比:通过桥建成前后的对比,“下浦未更新”描绘出桥未建成时的旧貌,“非卿桥不立”强调建桥后的新变化,突出了建桥者的功绩。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的情感,直接赞扬建桥者,同时通过对过往行人反应的描写,侧面烘托出桥未建成时的状况和建桥的必要性。
  • 意境营造:诗歌营造出一种对建桥者功绩的崇敬氛围,读者能感受到诗人对建桥者的高度赞扬和对桥建成后改变现状的欣慰,虽没有过多的景物描写,但通过对事件的叙述和评价,传递出一种积极向上的情感。

常见问题

《酬袁守方秋崖遗宝带桥诗以顾我老非题柱客知君材是济川功为韵十四首 其一》的作者和朝代是什么?

《酬袁守方秋崖遗宝带桥诗以顾我老非题柱客知君材是济川功为韵十四首 其一》的作者是包恢,页面按宋作品展示。

《酬袁守方秋崖遗宝带桥诗以顾我老非题柱客知君材是济川功为韵十四首 其一》主要写了什么?

此诗是包恢酬谢袁守方秋崖所赠宝带桥诗的组诗之一。诗中高度赞扬了建桥者的功绩,强调若无此人桥难以建成,同时描述了桥未建成前的状况,引发人们对建桥者的感激与敬意。

《酬袁守方秋崖遗宝带桥诗以顾我老非题柱客知君材是济川功为韵十四首 其一》的创作背景是什么?

包恢生活在南宋时期,当时地方建设和交通设施的改善对于社会发展至关重要。袁守方秋崖赠诗提及宝带桥的建设,包恢以诗酬谢。这首诗应是在宝带桥建成或建设过程中所作,表达对建桥者的赞美和对桥建成意义的肯定。

《酬袁守方秋崖遗宝带桥诗以顾我老非题柱客知君材是济川功为韵十四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“杜武库”的典故,将建桥者比作西晋博学多才的杜预,生动形象地赞美了建桥者的卓越才能,增添了诗歌的文化内涵。 对比 :通过桥建成前后的对比,“下浦未更新”描绘出桥未建成时的旧貌,“非卿桥不立”强调建桥后的新变化,突出了建桥者的功绩。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的情感,直接赞扬建桥者,同时通过对过往行人反应的描写...