这首诗是包恢和戴石屏寄来的诗韵而作。诗中高度赞扬了戴石屏这位诗翁的奇特性,肯定其归隐后的高情与浩气,不随世俗而改变,还称赞他诗句老到、格律精妙,堪比昔人题蜀相孔明祠的佳作,表达了对戴石屏的钦敬之情。
和戴石屏见寄韵二首 其一
海邦太守常时有,海上诗翁间世奇。
自赋归来石屏去,不烦绳削草堂知。
高情岂为时情改,浩气难随血气移。
句老律精何酷似,昔题蜀相孔明祠。
自赋归来石屏去,不烦绳削草堂知。
高情岂为时情改,浩气难随血气移。
句老律精何酷似,昔题蜀相孔明祠。
简要说明
逐句注释
- “海邦太守常时有,海上诗翁间世奇”:
- 字词:“海邦太守”,指沿海地区的地方长官;“间世”,隔代,这里指世间罕见。
- 句意:沿海地区的太守时常都有,但像戴石屏这样的海上诗翁却是世间罕见的奇才。
- “自赋归来石屏去,不烦绳削草堂知”:
- 字词:“赋归来”,化用陶渊明《归去来兮辞》,表示归隐;“绳削”,本义是木工用绳墨斧削木材,这里指雕琢、修改。
- 句意:自从戴石屏归隐到石屏之地后,他的诗文自然天成,无需雕琢修改,其境界连草堂之人(可能泛指文人)都能知晓。
- “高情岂为时情改,浩气难随血气移”:
- 字词:“高情”,高尚的情怀;“时情”,世俗的情感;“浩气”,正大刚直的气概;“血气”,指人的一时冲动之气。
- 句意:戴石屏高尚的情怀怎会因为世俗之情而改变,他的浩然正气也难以随着一时的冲动而转移。
- “句老律精何酷似,昔题蜀相孔明祠”:
- 字词:“句老”,诗句老到、成熟;“律精”,格律精妙。
- 句意:戴石屏的诗句老到、格律精妙,多么酷似昔日题写蜀相孔明祠的那些佳作。
现代译文
沿海地区的太守常常都有,
但海上的诗翁却是世间少有的奇才。
自从你像陶渊明一样归隐到石屏,
诗文自然天成无需雕琢修改,文人都能懂其意境。
你高尚的情怀怎会被世俗改变,
浩然正气也不会随一时冲动而转移。
你的诗句老到、格律精妙,
就像昔人题写蜀相孔明祠的佳作一般。
创作背景
包恢生活于南宋时期,戴石屏即戴复古,是南宋著名江湖派诗人。戴复古一生不仕,浪游江湖,以诗著称。包恢和戴复古可能有一定的交往,戴复古寄诗给包恢,包恢便依韵和诗。此诗具体创作时间难以确定,但大致反映了两人在文学交流中的相互欣赏,包恢通过此诗表达对戴复古的钦佩之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的首联将“海邦太守”的常见与“海上诗翁”的世间罕见进行对比,突出戴石屏的独特和杰出。
- 用典抒情:“赋归来”化用陶渊明的典故,既点明戴复古的归隐生活,又暗示其具有像陶渊明一样的高洁品格;尾联提及“昔题蜀相孔明祠”,以昔人佳作来类比戴复古的诗文,表达对其诗歌成就的高度赞扬。
- 语言特色:语言质朴平实,直接表达对戴石屏的赞美之情。用词精准,如“高情”“浩气”等词,准确地概括了戴石屏的高尚品格和精神气质。
- 意境营造:整首诗营造出一种对戴石屏钦敬、赞美的氛围。前两联通过对戴石屏身份和归隐状态的描述,展现出他的独特与自然;后两联则进一步刻画其品格和诗歌成就,使读者能感受到诗人对戴石屏的崇敬之意,意境庄重而诚挚。
常见问题
《和戴石屏见寄韵二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和戴石屏见寄韵二首 其一》的作者是包恢,页面按宋作品展示。
《和戴石屏见寄韵二首 其一》主要写了什么?
这首诗是包恢和戴石屏寄来的诗韵而作。诗中高度赞扬了戴石屏这位诗翁的奇特性,肯定其归隐后的高情与浩气,不随世俗而改变,还称赞他诗句老到、格律精妙,堪比昔人题蜀相孔明祠的佳作,表达了对戴石屏的钦敬之情。
《和戴石屏见寄韵二首 其一》的创作背景是什么?
包恢生活于南宋时期,戴石屏即戴复古,是南宋著名江湖派诗人。戴复古一生不仕,浪游江湖,以诗著称。包恢和戴复古可能有一定的交往,戴复古寄诗给包恢,包恢便依韵和诗。此诗具体创作时间难以确定,但大致反映了两人在文学交流中的相互欣赏,包恢通过此诗表达对戴复古的钦佩之情。
《和戴石屏见寄韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的首联将“海邦太守”的常见与“海上诗翁”的世间罕见进行对比,突出戴石屏的独特和杰出。 用典抒情 :“赋归来”化用陶渊明的典故,既点明戴复古的归隐生活,又暗示其具有像陶渊明一样的高洁品格;尾联提及“昔题蜀相孔明祠”,以昔人佳作来类比戴复古的诗文,表达对其诗歌成就的高度赞扬。 语言特色 :语言质朴平实,直接表达对戴石屏的赞美之情。用词...