同陈守游碧落洞二首 其一

· 包恢

揽辔驱驰始得闲,便陪五马访名山。
恍如境出青霄外,真是身游碧落间。
地辟天开非假凿,崖高壁立自成关。
奇奇怪怪难名状,独荷元龙许附攀。

简要说明

这首诗记录了诗人包恢陪同陈守游览碧落洞的经历。描绘了碧落洞如在青霄之外的奇妙景象,展现了其天然形成、奇奇怪怪难以名状的特点,表达了诗人对此次游览的欣喜以及能与陈守一同游览的荣幸之情。

逐句注释

  • “揽辔驱驰始得闲,便陪五马访名山”:
    • 字词:“揽辔”,挽住马缰绳,指驾车或骑马;“五马”,汉代太守乘坐的车用五匹马驾辕,故用“五马”代指太守,这里指陈守。
    • 句意:驾驭车马奔波之后才得到闲暇,便陪同太守去寻访名山。
  • “恍如境出青霄外,真是身游碧落间”:
    • 字词:“青霄”,青天;“碧落”,天空,道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”,这里指碧落洞如同天上之境。
    • 句意:恍惚间感觉这景象像是出自青天之外,真的如同身处在天上之境中游览。
  • “地辟天开非假凿,崖高壁立自成关”:
    • 字词:“地辟天开”,形容自然形成;“假凿”,人工开凿。
    • 句意:这是自然形成而非人工开凿的,高高的悬崖壁立,自然形成了一道关隘。
  • “奇奇怪怪难名状,独荷元龙许附攀”:
    • 字词:“名状”,说出形状;“元龙”,指陈登,字元龙,这里借指陈守;“荷”,承受,承蒙。
    • 句意:洞内奇奇怪怪的景象难以用言语形容,独自承蒙太守允许我陪同游览。

现代译文

驾驭车马奔波后才得空闲,
赶忙陪同太守去寻访名山。
恍惚间这景象似在青霄外,
真好像自己在天上之境游。
这是自然形成非人工开凿,
高崖壁立自然成了道关隘。
洞内奇景怪状难以去形容,
承蒙太守允许我相伴同游。

创作背景

包恢生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗题可知,这是他陪同陈姓太守一同游览碧落洞时所作。碧落洞可能是当地一处风景奇特的自然景观,诗人在游览过程中被其景色所震撼,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张想象:“恍如境出青霄外,真是身游碧落间”运用夸张和想象的手法,将碧落洞的景象描绘得如在天上之境,增强了诗歌的奇幻色彩,突出了景色的奇异美妙。
    • 借景抒情:通过对碧落洞自然景观的描写,如“地辟天开非假凿,崖高壁立自成关”,展现出大自然的鬼斧神工,在写景中融入了诗人对这一奇景的惊叹与赞美之情。
  • 语言特色:语言较为直白流畅,通俗易懂,但又不失生动。如“奇奇怪怪难名状”,用简单直白的表述将洞内景色的奇特展现出来,让读者能直观感受到景色的奇异。
  • 意境营造:整首诗营造出一种奇幻、开阔的意境。前两联通过想象将读者带入一个仿佛脱离尘世的天上之境,后两联对洞内自然景观的描写进一步强化了这种奇幻的氛围,使读者仿佛身临其境,感受到碧落洞的独特魅力。同时,尾联表达出诗人的荣幸之情,为整首诗增添了人文情感色彩。

常见问题

《同陈守游碧落洞二首 其一》的作者和朝代是什么?

《同陈守游碧落洞二首 其一》的作者是包恢,页面按宋作品展示。

《同陈守游碧落洞二首 其一》主要写了什么?

这首诗记录了诗人包恢陪同陈守游览碧落洞的经历。描绘了碧落洞如在青霄之外的奇妙景象,展现了其天然形成、奇奇怪怪难以名状的特点,表达了诗人对此次游览的欣喜以及能与陈守一同游览的荣幸之情。

《同陈守游碧落洞二首 其一》的创作背景是什么?

包恢生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗题可知,这是他陪同陈姓太守一同游览碧落洞时所作。碧落洞可能是当地一处风景奇特的自然景观,诗人在游览过程中被其景色所震撼,有感而发创作了这首诗。

《同陈守游碧落洞二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张想象 :“恍如境出青霄外,真是身游碧落间”运用夸张和想象的手法,将碧落洞的景象描绘得如在天上之境,增强了诗歌的奇幻色彩,突出了景色的奇异美妙。 借景抒情 :通过对碧落洞自然景观的描写,如“地辟天开非假凿,崖高壁立自成关”,展现出大自然的鬼斧神工,在写景中融入了诗人对这一奇景的惊叹与赞美之情。 语言特色 :语言较为直白流畅,通俗易懂,但又不失...