织图二十四首 浴蚕

· 楼璹

农桑将有事,时节过禁烟。
轻风归燕日,小雨浴蚕天。
春衫卷缟袂,盆池弄清泉。
深宫想斋戒,躬桑率民先。

简要说明

这首诗描绘了谷雨时节浴蚕的农事场景,展现了民间浴蚕的劳动画面,同时联想到宫廷中皇后斋戒躬桑以倡导农桑之事,表达了对农桑生产的重视。

逐句注释

  • “农桑将有事,时节过禁烟”:
    • 字词:“有事”,指进行农事活动;“禁烟”,即寒食节,在清明前一二日,有禁火习俗。
    • 句意:农桑之事即将开始忙碌起来,时节已经过了寒食节。
  • “轻风归燕日,小雨浴蚕天”:
    • 字词:“归燕”,归来的燕子;“浴蚕”,古时在养蚕前用盐水选蚕种的一种方法。
    • 句意:在微风轻拂、燕子归来的日子里,正赶上小雨淅沥的浴蚕时节。
  • “春衫卷缟袂,盆池弄清泉”:
    • 字词:“春衫”,春天穿的衣服;“缟袂”,白色的衣袖;“盆池”,浴蚕用的盆。
    • 句意:妇女们卷起春衫的白色衣袖,在盆池中摆弄着清泉进行浴蚕。
  • “深宫想斋戒,躬桑率民先”:
    • 字词:“深宫”,指皇宫;“斋戒”,古人在祭祀或举行重大活动前,沐浴更衣,不喝酒,不吃荤,以示虔诚;“躬桑”,亲自从事蚕桑之事。
    • 句意:联想到皇宫中的皇后此时大概正在斋戒,准备亲自带头进行蚕桑活动,以此来倡导百姓重视农桑。

现代译文

农桑的繁忙即将来临,
时节已经过了寒食禁烟。
微风中燕子欢快归来,
小雨里正是浴蚕的好天。
姑娘们卷起春衫白袖,
在盆池中摆弄着清泉。
想象着皇宫中皇后斋戒,
亲自采桑引领百姓在前。

创作背景

楼璹生活在南宋时期,他重视农业生产,关心百姓疾苦。《织图二十四首》是他任於潜令时所作,详细描绘了从浴蚕到织布的整个过程,反映了当时江南地区的蚕桑生产情况。这首《浴蚕》诗具体创作时间不详,但应是他任职期间深入了解农事之后,为了展现农桑生产的重要性和过程而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前四句描绘了现实中浴蚕时节的自然景象和农事活动,是实写;后四句由民间浴蚕联想到宫廷中的皇后躬桑,是虚写。虚实结合,拓宽了诗歌的意境,丰富了诗歌的内涵。
    • 情景交融:通过对微风、归燕、小雨等自然景色的描写,营造出一种清新、宁静的氛围,与妇女们浴蚕的劳动场景相融合,既展现了自然之美,又体现了劳动之乐。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出浴蚕的场景和宫廷的活动,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥和、安宁的乡村生活意境,同时又传达出对农桑生产的重视和对统治者倡导农桑的期待,使读者感受到一种积极向上的生活态度和社会责任感。

常见问题

《织图二十四首 浴蚕》的作者和朝代是什么?

《织图二十四首 浴蚕》的作者是楼璹,页面按宋作品展示。

《织图二十四首 浴蚕》主要写了什么?

这首诗描绘了谷雨时节浴蚕的农事场景,展现了民间浴蚕的劳动画面,同时联想到宫廷中皇后斋戒躬桑以倡导农桑之事,表达了对农桑生产的重视。

《织图二十四首 浴蚕》的创作背景是什么?

楼璹生活在南宋时期,他重视农业生产,关心百姓疾苦。《织图二十四首》是他任於潜令时所作,详细描绘了从浴蚕到织布的整个过程,反映了当时江南地区的蚕桑生产情况。这首《浴蚕》诗具体创作时间不详,但应是他任职期间深入了解农事之后,为了展现农桑生产的重要性和过程而创作的。

《织图二十四首 浴蚕》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前四句描绘了现实中浴蚕时节的自然景象和农事活动,是实写;后四句由民间浴蚕联想到宫廷中的皇后躬桑,是虚写。虚实结合,拓宽了诗歌的意境,丰富了诗歌的内涵。 情景交融 :通过对微风、归燕、小雨等自然景色的描写,营造出一种清新、宁静的氛围,与妇女们浴蚕的劳动场景相融合,既展现了自然之美,又体现了劳动之乐。 语言特色 :语言质朴自然,通俗...