这首诗描绘了用砻加工稻谷的劳动场景,展现了劳动的繁忙与成果的丰硕,表达了对丰收景象的喜悦和感慨。
耕图二十一首 砻
推挽人摩肩,展转石砺齿。
殷床作春雷,旋风落云子。
有如布山川,部娄势相峙。
前时斗量珠,满眼俄有此。
殷床作春雷,旋风落云子。
有如布山川,部娄势相峙。
前时斗量珠,满眼俄有此。
简要说明
逐句注释
- “推挽人摩肩,展转石砺齿”:
- 字词:“推挽”,指人们推动和拉拽砻;“摩肩”,肩膀挨着肩膀,形容人多拥挤;“展转”,这里指砻的转动;“砺齿”,指砻上的齿状结构。
- 句意:人们推动和拉拽着砻,相互之间肩膀挨着肩膀,砻不停地转动,上面的齿状结构也跟着运转。
- “殷床作春雷,旋风落云子”:
- 字词:“殷床”,指砻床发出的震动声;“春雷”,形容声音响亮如春天的雷声;“旋风”,这里指稻谷在砻中旋转产生的类似旋风的状态;“云子”,指经过砻加工后脱落的谷壳像云朵一样。
- 句意:砻床震动发出如春雷般的响声,稻谷在砻中旋转,谷壳像云朵一样纷纷落下。
- “有如布山川,部娄势相峙”:
- 字词:“布山川”,像山川分布一样;“部娄”,小土山;“势相峙”,指谷堆像小土山一样相互对峙。
- 句意:加工好的稻谷堆积起来,就像山川分布一样,谷堆像小土山一样相互对峙。
- “前时斗量珠,满眼俄有此”:
- 字词:“前时”,之前;“斗量珠”,用斗来量珍珠,形容粮食珍贵;“俄”,不久,很快。
- 句意:之前粮食还像珍珠一样珍贵,需要用斗来量取,转眼间满眼都是堆积如山的稻谷。
现代译文
人们推动拉拽着砻,彼此肩膀挨着肩膀,
砻不断转动,上面的齿状结构也跟着运转。
砻床震动发出如春雷般的巨响,
稻谷旋转,谷壳像云朵一样纷纷落下。
加工好的稻谷堆积起来,如同山川分布,
谷堆像小土山一样相互对峙。
之前粮食还珍贵得像珍珠要用斗量,
转眼间满眼已是堆积如山的稻谷。
创作背景
楼璹生活在南宋时期,当时农业生产技术有了一定的发展。他绘制《耕织图》并配以诗歌,旨在让统治者了解农民的生产生活情况。这首诗具体创作时间虽不明确,但大致是在他创作《耕织图》相关诗作的过程中,描绘了用砻加工稻谷这一具体的农业生产环节,反映了当时的农业生产场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了多个比喻,如“殷床作春雷”将砻床的震动声比作春雷,形象地写出了声音的响亮;“旋风落云子”把谷壳落下比作云朵落下,生动地描绘出谷壳飘落的情景;“有如布山川,部娄势相峙”将堆积的稻谷比作山川和小土山,展现出稻谷丰收的壮观景象。
- 对比:“前时斗量珠,满眼俄有此”通过对比之前粮食的珍贵和现在满眼丰收的稻谷,突出了丰收带来的喜悦和变化。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,生动地描绘出了农业生产的场景,让读者能够直观地感受到劳动的氛围和丰收的喜悦。
- 意境营造:通过对用砻加工稻谷过程的描写,营造出一种热闹、繁忙而又充满希望的意境。前六句详细描绘劳动场景,后两句通过对比表达丰收的感慨,情景交融,使读者能够深刻体会到当时农民对丰收的期盼和收获后的喜悦之情。
常见问题
《耕图二十一首 砻》的作者和朝代是什么?
《耕图二十一首 砻》的作者是楼璹,页面按宋作品展示。
《耕图二十一首 砻》主要写了什么?
这首诗描绘了用砻加工稻谷的劳动场景,展现了劳动的繁忙与成果的丰硕,表达了对丰收景象的喜悦和感慨。
《耕图二十一首 砻》的创作背景是什么?
楼璹生活在南宋时期,当时农业生产技术有了一定的发展。他绘制《耕织图》并配以诗歌,旨在让统治者了解农民的生产生活情况。这首诗具体创作时间虽不明确,但大致是在他创作《耕织图》相关诗作的过程中,描绘了用砻加工稻谷这一具体的农业生产环节,反映了当时的农业生产场景。
《耕图二十一首 砻》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“殷床作春雷”将砻床的震动声比作春雷,形象地写出了声音的响亮;“旋风落云子”把谷壳落下比作云朵落下,生动地描绘出谷壳飘落的情景;“有如布山川,部娄势相峙”将堆积的稻谷比作山川和小土山,展现出稻谷丰收的壮观景象。 对比 :“前时斗量珠,满眼俄有此”通过对比之前粮食的珍贵和现在满眼丰收的稻谷,突出了丰收带来的喜悦和变化...