拂云亭

· 洪兴祖

黄云收尽绿针齐,江北江南水拍堤。
野老扶携相告语,儿童今始识锄犁。

简要说明

这首诗描绘了拂云亭所见的雨后田园景象,展现出庄稼生长良好、江水拍堤的画面,通过野老的交谈和儿童对农具的认知,表达了对丰收有望的欣喜和对农村生活恢复生机的欣慰。

逐句注释

  • “黄云收尽绿针齐”:
    • 字词:“黄云”,这里指阴云;“绿针”,形容刚刚长出的整齐的庄稼苗,如针一般。
    • 句意:阴云散尽,整齐的庄稼苗一片嫩绿。
  • “江北江南水拍堤”:
    • 字词:“堤”,同“堤”。
    • 句意:长江两岸江水不断拍打着堤岸。
  • “野老扶携相告语”:
    • 字词:“野老”,指乡村老人;“扶携”,互相搀扶。
    • 句意:乡村老人们互相搀扶着,彼此交谈着。
  • “儿童今始识锄犁”:
    • 字词:“锄犁”,农具,代表农事。
    • 句意:孩子们到现在才认识了锄犁这些农具。

现代译文

阴云完全散去,整齐的绿苗像针一样挺立,
长江两岸,江水不断地拍打着堤岸。
乡村老人们互相搀扶着,高兴地交谈,
孩子们到如今才开始认识锄犁这些农具。

创作背景

洪兴祖生活在南宋时期。当时社会局势动荡,战乱频繁可能影响到农业生产。这首诗具体创作时间不详,但从诗中景象推测,应是在一段时期的阴雨或战乱等不利因素过去之后,庄稼得以良好生长,农村生活逐渐恢复正常时所作,展现了诗人对农村生活复苏的喜悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“黄云收尽绿针齐,江北江南水拍堤”是视觉描写,展现出一幅清新的田园画面;“野老扶携相告语”则可看作听觉描写,通过老人的交谈声增添了生活气息,使读者能更全面地感受到农村的生机。
    • 以小见大:通过描写儿童认识锄犁这一细节,反映出农村生活从之前的动荡逐渐恢复到正常的农耕状态,暗示了社会的稳定和农业生产的复苏。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出田园景象和农村生活场景,却能生动地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种平和、欢快的田园意境。前两句描绘出优美的自然景色,后两句展现出乡村生活的和谐画面,表达了诗人对农村生活恢复生机的欣慰和对丰收的期待。

常见问题

《拂云亭》的作者和朝代是什么?

《拂云亭》的作者是洪兴祖,页面按宋作品展示。

《拂云亭》主要写了什么?

这首诗描绘了拂云亭所见的雨后田园景象,展现出庄稼生长良好、江水拍堤的画面,通过野老的交谈和儿童对农具的认知,表达了对丰收有望的欣喜和对农村生活恢复生机的欣慰。

《拂云亭》的创作背景是什么?

洪兴祖生活在南宋时期。当时社会局势动荡,战乱频繁可能影响到农业生产。这首诗具体创作时间不详,但从诗中景象推测,应是在一段时期的阴雨或战乱等不利因素过去之后,庄稼得以良好生长,农村生活逐渐恢复正常时所作,展现了诗人对农村生活复苏的喜悦。

《拂云亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :“黄云收尽绿针齐,江北江南水拍堤”是视觉描写,展现出一幅清新的田园画面;“野老扶携相告语”则可看作听觉描写,通过老人的交谈声增添了生活气息,使读者能更全面地感受到农村的生机。 以小见大 :通过描写儿童认识锄犁这一细节,反映出农村生活从之前的动荡逐渐恢复到正常的农耕状态,暗示了社会的稳定和农业生产的复苏。 语言特色 :语言平实自...