此诗记述了诗人游历禅院的经历,起初觉得并无特别的胜景值得深究,然而归来途中,青溪之上满路的山桃花却给诗人带来别样的惊喜,表达了一种意外之喜的情感。
桃花洲
历骋禅扉到暮钟,苦无胜事可深穷。
归来唤渡青溪上,唯有山桃满路红。
归来唤渡青溪上,唯有山桃满路红。
简要说明
逐句注释
- “历骋禅扉到暮钟”:
- 字词:“历骋”,四处游历;“禅扉”,指寺院的门,代指寺院;“暮钟”,傍晚的钟声。
- 句意:四处游历寺院,一直到傍晚寺院敲响了钟声。
- “苦无胜事可深穷”:
- 字词:“苦”,苦于;“胜事”,美好的事情,这里指值得深入探究的美景;“深穷”,深入探究。
- 句意:苦于没有什么美好的事情或景致值得深入探究。
- “归来唤渡青溪上”:
- 字词:“归来”,回来;“唤渡”,呼喊渡船;“青溪”,一条溪水的名称。
- 句意:回来的时候在青溪之上呼喊渡船。
- “唯有山桃满路红”:
- 字词:“唯有”,只有;“山桃”,野生的桃树;“满路”,整条路。
- 句意:只有满路的山桃花一片嫣红。
现代译文
四处游历寺院直到傍晚钟声响起,
苦于没有什么胜景值得深入探寻。
归来时在青溪上呼喊渡船,
只有满路的山桃花开得一片嫣红。
创作背景
徐良弼为宋代诗人。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人在某一天前往寺院游历,原本期望能在寺院中寻得一些令人印象深刻的美景或感悟,但却未能如愿。在返回的途中,青溪上满路的山桃花给他带来了意外的触动,于是创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 欲扬先抑:诗的前两句写诗人游历寺院时觉得没有值得深入探究的胜事,心情略显失落,是“抑”;后两句写归来途中看到满路山桃的惊喜,是“扬”。通过这种手法,更加强化了山桃花带来的意外之喜。
- 对比:前半部分的“苦无胜事”与后半部分的“唯有山桃满路红”形成鲜明对比,突出了山桃花的惊艳。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,却能将诗人的情感变化清晰地展现出来。如“苦无胜事可深穷”直接表达了诗人的遗憾,“唯有山桃满路红”则简洁地描绘出了眼前的美景。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种略显平淡、失落的氛围,而后半部分通过“山桃满路红”的描写,营造出一幅色彩鲜艳、充满生机的画面,使整首诗的意境从平淡转向惊喜,富有层次感。
常见问题
《桃花洲》的作者和朝代是什么?
《桃花洲》的作者是徐良弼,页面按宋作品展示。
《桃花洲》主要写了什么?
此诗记述了诗人游历禅院的经历,起初觉得并无特别的胜景值得深究,然而归来途中,青溪之上满路的山桃花却给诗人带来别样的惊喜,表达了一种意外之喜的情感。
《桃花洲》的创作背景是什么?
徐良弼为宋代诗人。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人在某一天前往寺院游历,原本期望能在寺院中寻得一些令人印象深刻的美景或感悟,但却未能如愿。在返回的途中,青溪上满路的山桃花给他带来了意外的触动,于是创作了此诗。
《桃花洲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 欲扬先抑 :诗的前两句写诗人游历寺院时觉得没有值得深入探究的胜事,心情略显失落,是“抑”;后两句写归来途中看到满路山桃的惊喜,是“扬”。通过这种手法,更加强化了山桃花带来的意外之喜。 对比 :前半部分的“苦无胜事”与后半部分的“唯有山桃满路红”形成鲜明对比,突出了山桃花的惊艳。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,却能将诗人的情感变化清晰...