曲坊

· 周文璞

曲坊才尽上湖船,笑问云山欠酒钱。
两行柳丝黄不断,不知身在御园边。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船游览的情景,展现了沿途的美景。诗人从曲坊登上湖船,心情轻松愉悦,沉醉于如云的山景和金黄不断的柳丝中,甚至忘却了自己身处御园之畔,表达了诗人对自然美景的陶醉与热爱。

逐句注释

  • “曲坊才尽上湖船”:
    • 字词:“曲坊”,制造酒曲的作坊;“才”,同“才”。
    • 句意:走过了酒曲作坊,这才登上了湖中的船。
  • “笑问云山欠酒钱”:
    • 字词:“云山”,云雾缭绕的山峦。
    • 句意:笑着询问那云雾缭绕的山峦是不是还欠着酒钱。此句运用拟人手法,赋予云山以人的行为和情感。
  • “两行柳丝黄不断”:
    • 字词:“柳丝”,柳枝细长如丝;“黄不断”,指柳丝的黄色连绵不断。
    • 句意:湖岸两边的柳树枝条细长,那一片黄色连绵不绝。
  • “不知身在御园边”:
    • 字词:“御园”,帝王的园林。
    • 句意:沉醉在美景中,竟然不知道自己正身处皇家园林的旁边。

现代译文

走过了酒曲作坊,我登上湖中的小船,
笑着问那云雾缭绕的山峦是否还欠着酒钱。
湖岸两边柳丝细长,那金黄之色连绵不断,
我沉醉其中,竟不知自己正身处皇家园林边。

创作背景

周文璞生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,社会文化却依然繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的悠然自得的游览场景来看,诗人可能处于一个相对闲适的状态。他或许是在游览湖景时,被沿途的美景所吸引,从而诗兴大发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“笑问云山欠酒钱”一句,将云山拟人化,把云山当作人来调侃,增添了诗歌的趣味性和生动性,同时也表现出诗人轻松愉悦的心情。
    • 借景抒情:通过描绘湖船、云山、柳丝等自然景物,抒发了诗人对眼前美景的喜爱和陶醉之情。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“笑问”“不知”等词语,口语化的表达使诗歌充满了生活气息,读起来亲切自然。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅宁静优美的湖景图,云山、柳丝等景物构成了一幅色彩鲜明、富有层次感的画面,营造出一种闲适、惬意的意境。诗人沉醉其中,忘却周围环境,进一步强化了这种意境,让读者也能感受到诗人内心的愉悦和对自然的热爱。