过凤山有感二首 其二

· 周文璞

秋芜阙是草堂基,惟有南邻尽得知。
辛苦置家将守冢,告求广地要穿池。
浄莲已付乡僧掘,慈竹从教墓客移。
虽向龙湾作耆旧,此生宁没暂来时。

简要说明

这首诗围绕凤山草堂的变迁展开,表达了诗人对曾经草堂景象不再的感慨。通过描写草堂旧址荒芜、周边事物变化等内容,流露出物是人非、时光易逝的哀伤,以及对往昔的怀念之情。

逐句注释

  • “秋芜阙是草堂基,惟有南邻尽得知”:
    • 字词:“秋芜”,秋天的杂草;“阙”,通“缺”,大概、或许;“基”,地基。
    • 句意:秋天的杂草丛生之地或许就是曾经草堂的地基,只有南边的邻居全部知晓这里的过往。
  • “辛苦置家将守冢,告求广地要穿池”:
    • 字词:“置家”,安家;“守冢”,守护坟墓;“告求”,请求;“穿池”,挖掘池塘。
    • 句意:有人辛苦地在这里安家,为的是守护坟墓,还请求得到更多的土地来挖掘池塘。
  • “浄莲已付乡僧掘,慈竹从教墓客移”:
    • 字词:“浄莲”,洁净的莲花;“付”,交给;“慈竹”,一种竹子;“从教”,任凭;“墓客”,守墓的人。
    • 句意:洁净的莲花已经被交给乡里的僧人挖走了,慈竹也任凭守墓的人移栽了。
  • “虽向龙湾作耆旧,此生宁没暂来时”:
    • 字词:“龙湾”,地名;“耆旧”,年高而有声望的人;“宁没”,宁愿埋没。
    • 句意:虽然我在龙湾也算是有声望的人,但这一生宁愿就这样埋没,也难忘当初短暂来到这里的时光。

现代译文

秋天杂草丛生之处或许是草堂的地基,
只有南边邻居清楚这里往昔的踪迹。
有人辛苦安家是为了守护那座坟墓,
还请求多些土地用来挖掘一方池塘。
洁净的莲花已被乡里僧人挖去别处,
慈竹也任由守墓之人移栽到了他方。
虽然我在龙湾也算个有声望的人物,
可此生难忘当初来此短暂停留时光。

创作背景

周文璞生活在南宋时期,当时社会动荡,文化艺术虽有一定发展,但人们的生活也受到战乱等因素的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人故地重游凤山,看到曾经的草堂如今荒芜破败,周边景象也发生了诸多变化,从而有感而发创作此诗,表达对过去的怀念和对世事变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将曾经的草堂与如今长满秋芜的旧址进行对比,突出了时间流逝带来的巨大变化,强化了物是人非的感慨。
    • 借物抒情:通过描写净莲被掘、慈竹被移等景象,抒发了诗人对美好事物消逝的惋惜之情,以及对往昔的怀念。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能以质朴的文字传达出深沉的情感。如“秋芜”“净莲”“慈竹”等词语的运用,简洁而生动地描绘出了场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、惆怅的意境。诗的前六句描写了草堂旧址的荒芜和周边事物的变迁,为读者勾勒出一幅破败的画面,后两句则直接抒发情感,使读者深刻感受到诗人对往昔的眷恋和对时光易逝的无奈。