岸帻

· 周文璞

岸帻坐亭皋,休嗟命不遭。
通幽文似咒,招隠句如骚。
日下桃花热,风低鹤背高。
真游穷不尽,只是酌芳醪。

简要说明

这首诗描绘了诗人岸帻坐于亭皋的闲适情景,表达了诗人不哀叹命运不济,沉醉于自然与文学创作的悠然心境,展现出一种超脱世俗、尽情享受真游之乐的情怀。

逐句注释

  • “岸帻坐亭皋,休嗟命不遭”:
    • 字词:“岸帻”,推起头巾,露出前额,形容态度洒脱;“亭皋”,水边的高地;“嗟”,叹息;“遭”,遭遇、际遇。
    • 句意:推起头巾坐在水边高地上,不要叹息命运不好。
  • “通幽文似咒,招隠句如骚”:
    • 字词:“通幽”,探寻幽深之境;“咒”,同“咒”,有神秘、灵验之意;“招隠”,招隐诗,旨在招请隐士出山或表达对隐居生活的向往;“骚”,指《离骚》,这里代表具有高妙文采和情感的文学作品。
    • 句意:探寻幽深之境的文章如同灵验的咒语,招隐的诗句好似《离骚》一般富有文采。
  • “日下桃花热,风低鹤背高”:
    • 字词:“热”,形容桃花在阳光下艳丽、繁盛的样子;“风低”,风轻轻地吹;“鹤背高”,鹤在微风中高高飞起。
    • 句意:太阳下桃花开得热烈,微风轻拂,鹤在高空飞翔。
  • “真游穷不尽,只是酌芳醪”:
    • 字词:“真游”,指真正的游览、畅游,也可理解为精神上的自由遨游;“穷”,穷尽;“芳醪”,美酒。
    • 句意:真正的畅游乐趣无穷无尽,只需尽情地品尝美酒。

现代译文

推起头巾悠然坐在水边高地,
莫要再哀叹自己命运不济。
探寻幽境的文章如灵咒神奇,
招隐的诗句似《离骚》般瑰丽。
太阳下桃花开得热烈又艳丽,
微风中仙鹤高高地展翅飞起。
真正的畅游乐趣永无穷尽,
只需尽情地饮下美酒一杯。

创作背景

周文璞生活于南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷偏安江南,文人的抱负往往难以实现。周文璞终身未仕,这首诗可能是他在某个闲适的时刻,于亭皋之上,面对自然美景有感而发。他通过这首诗表达了自己不怨天尤人,从文学创作和自然之美中寻求精神慰藉的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“通幽文似咒,招隠句如骚”是虚写,从文学创作的角度展现诗人的才华和心境;“日下桃花热,风低鹤背高”是实写,描绘眼前的自然美景,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
    • 借景抒情:通过描写“日下桃花热,风低鹤背高”的美好景色,抒发了诗人对自然的喜爱和享受真游之乐的愉悦心情。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“热”字将桃花在阳光下的艳丽繁盛表现得淋漓尽致,“风低鹤背高”短短五字就勾勒出一幅灵动的画面,使读者仿佛身临其境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、超脱的意境。诗人岸帻而坐,在亭皋上感受着文学创作的乐趣和自然的美好,最后以“真游穷不尽,只是酌芳醪”收尾,进一步强化了这种悠然自得、沉醉其中的意境,让读者感受到诗人内心的宁静与满足。