至荆公墓 其二

· 周文璞

野老从余话,文公在半山。
蹇馿追不及,落日寺深关。

简要说明

这首诗描绘了诗人与野老交谈,提及文公(王安石)在半山的情景,以及诗人骑着蹇驴追赶不及,最终面对落日时分紧闭的山寺的画面,流露出一种对历史人物的追思和怅惘之情。

逐句注释

  • “野老从余话,文公在半山”:
    • 字词:“野老”,乡村老人;“文公”,指王安石,谥号“文”;“半山”,王安石晚年居住在江宁(今江苏南京)半山园。
    • 句意:乡村老人跟我交谈,说王安石住在半山那里。
  • “蹇驴追不及,落日寺深关”:
    • 字词:“蹇驴”,跛脚的驴子,泛指瘦弱的驴子;“深关”,紧紧关闭。
    • 句意:我骑着瘦弱的驴子去追赶(或许是追寻与王安石有关的踪迹)却没能追上,此时落日西下,山寺的门紧紧关闭着。

现代译文

乡村老人跟我交谈话语,
说那文公住在半山之地。
我骑着蹇驴去追赶不及,
落日时分山寺紧闭深闭。

创作背景

周文璞生活在南宋时期。王安石是北宋著名的政治家、文学家,他推行变法对北宋政治产生了重大影响。周文璞前往荆公墓(王安石墓),可能是怀着对这位历史人物的敬仰或好奇。诗中通过与野老的交谈及自身的追寻,营造出一种时空交错的氛围,创作此诗时或许是在他实地探访荆公墓周边,结合所闻所见有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“野老从余话,文公在半山”是通过野老的讲述,属于虚写王安石的住处;“蹇驴追不及,落日寺深关”是诗人实际的行动和眼前所见之景,为实写。虚实结合,增添了诗歌的层次感和历史感。
    • 借景抒情:以“落日寺深关”的景象,烘托出一种寂静、落寞的氛围,诗人追寻历史人物踪迹不得的怅惘之情通过这一景色自然地流露出来。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了。没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和情感,使读者能够直观地感受到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥且带有历史沧桑感的意境。乡村老人的讲述、诗人骑着蹇驴的追寻以及落日下紧闭的山寺,共同构成了一幅充满追思与怅惘的画面,让读者仿佛置身于那个特定的时空之中,体会到诗人对历史人物的缅怀之情。