这首诗是陈与义和宋主簿诗的次韵之作,表达了对友人能随遇而安、悠然自得心境的赞赏,同时提及当地的历史遗迹,展现出对古人的追怀,最后以想象李白作诗的轻松状态作结,营造出一种洒脱自在的氛围。
次韵宋主簿诗
九折湾中万斛舟,怪公随处得心休。
未应菊径关心急,聊为鱼槎尽意留。
陆子旧踪余马顶,羊公遗碣见龟头。
遥知太白无多事,醉里诗成不待搜。
未应菊径关心急,聊为鱼槎尽意留。
陆子旧踪余马顶,羊公遗碣见龟头。
遥知太白无多事,醉里诗成不待搜。
简要说明
逐句注释
- “九折湾中万斛舟,怪公随处得心休”:
- 字词:“九折湾”,曲折的港湾;“万斛舟”,容量极大的船;“心休”,内心得到休憩、安宁。
- 句意:在曲折的港湾中有巨大的船只,我惊讶于您无论身处何处都能让内心获得安宁。
- “未应菊径关心急,聊为鱼槎尽意留”:
- 字词:“菊径”,化用陶渊明“三径就荒,松菊犹存”,代指归隐之所;“鱼槎”,渔舟。
- 句意:您不应为归隐之事而心急,姑且在渔舟旁尽情停留享受。
- “陆子旧踪余马顶,羊公遗碣见龟头”:
- 字词:“陆子”,可能指陆游,“马顶”为地名;“羊公”,指羊祜,“遗碣”,遗留的石碑;“龟头”为地名。
- 句意:陆游曾经的踪迹还留在马顶这个地方,羊祜遗留的石碑在龟头可见。
- “遥知太白无多事,醉里诗成不待搜”:
- 字词:“太白”,指李白;“搜”,搜肠刮肚地创作。
- 句意:遥想李白没什么烦心事,在醉意中就能轻松写成诗篇,不用苦苦思索。
现代译文
曲折港湾中停泊着巨大的船只,
我诧异您无论在哪都内心安谧。
不必为归隐之事而着急上火,
且在渔舟边尽情地停留嬉戏。
陆游旧日的踪迹还留在马顶,
羊祜遗留的石碑矗立在龟头。
遥想李白一生没多少烦心事,
醉意中诗兴大发不需苦寻求。
创作背景
陈与义生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他与宋主簿唱和之作。可能是在一次游历或相聚中,宋主簿先有诗作,陈与义便依韵和诗,在诗中表达对友人心态的感慨以及对历史文化的追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“菊径”化用陶渊明典故,增添了归隐的闲适意趣;提及“陆子”“羊公”,借古人之事抒发对历史文化的追怀,丰富了诗歌的内涵。
- 想象:尾联想象李白醉酒作诗的情景,以夸张的手法展现出一种自由洒脱的创作状态,从侧面衬托出友人悠然自得的心境。
- 语言特色:语言平实自然,却又不失典雅。在叙事、写景、用典中娓娓道来,没有刻意雕琢的痕迹,但能准确地传达出诗人的情感和思考。
- 意境营造:通过描写港湾、古迹等景象,营造出一种悠远、宁静的意境。既有对现实中友人生活状态的描绘,又有对历史和古人的想象,时空交织,使整首诗富有层次感和历史感。
常见问题
《次韵宋主簿诗》的作者和朝代是什么?
《次韵宋主簿诗》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《次韵宋主簿诗》主要写了什么?
这首诗是陈与义和宋主簿诗的次韵之作,表达了对友人能随遇而安、悠然自得心境的赞赏,同时提及当地的历史遗迹,展现出对古人的追怀,最后以想象李白作诗的轻松状态作结,营造出一种洒脱自在的氛围。
《次韵宋主簿诗》的创作背景是什么?
陈与义生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他与宋主簿唱和之作。可能是在一次游历或相聚中,宋主簿先有诗作,陈与义便依韵和诗,在诗中表达对友人心态的感慨以及对历史文化的追思。
《次韵宋主簿诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“菊径”化用陶渊明典故,增添了归隐的闲适意趣;提及“陆子”“羊公”,借古人之事抒发对历史文化的追怀,丰富了诗歌的内涵。 想象 :尾联想象李白醉酒作诗的情景,以夸张的手法展现出一种自由洒脱的创作状态,从侧面衬托出友人悠然自得的心境。 语言特色 :语言平实自然,却又不失典雅。在叙事、写景、用典中娓娓道来,没有刻意雕琢的痕迹,...