次韵家弟所赋

· 陈与义

曹刘方驾信优为,不废东郊坐保厘。
投蚓问公逢老手,联珠及我愧连枝。
定知来者倾三叹,共了流年费几诗。
瘀絮车斜敢将去,乐天那畏一微之。

简要说明

这首诗是陈与义和弟弟所作诗的韵而写。诗中表达了对前代文人的赞赏,展现了与弟弟吟诗唱和的情境,感慨时光流逝需要用诗歌来记录,同时体现出一种豁达乐观的态度。

逐句注释

  • “曹刘方驾信优为,不废东郊坐保厘”:
    • 字词:“曹刘”,指曹植和刘桢,均为建安时期著名诗人;“方驾”,并驾齐驱;“优为”,从容为之,胜任愉快;“保厘”,治理,安定。
    • 句意:曹植和刘桢能并驾齐驱,确实在作诗方面游刃有余。我也不荒废时光,在东郊安心治理事务。
  • “投蚓问公逢老手,联珠及我愧连枝”:
    • 字词:“投蚓”,谦称自己的诗作如蚯蚓般微不足道;“老手”,指经验丰富的人,这里指弟弟;“联珠”,形容诗歌美好如成串的珍珠;“连枝”,比喻兄弟。
    • 句意:我用自己粗陋的诗作请教弟弟这样的老手,弟弟诗歌美好如联珠,我作为他的兄弟却自愧不如。
  • “定知来者倾三叹,共了流年费几诗”:
    • 字词:“来者”,后世之人;“倾三叹”,表示极为赞叹;“流年”,流逝的岁月。
    • 句意:我料想后世之人看到我们的诗作定会极为赞叹,要一起度过这流逝的岁月得花费多少诗篇啊。
  • “瘀絮车斜敢将去,乐天那畏一微之”:
    • 字词:“瘀絮车斜”,不太明确具体所指,推测可能是形容自己简陋的事物;“乐天”,指白居易;“微之”,指元稹,二人是好友且常相互唱和。
    • 句意:我即便带着简陋的东西又何妨,就像白居易不怕和元稹唱和一样,我也不怕和弟弟切磋诗艺。

现代译文

曹植和刘桢并驾齐驱,作诗实在是游刃有余。
我也不荒废时光,在东郊安心治理事务。
我用粗陋的诗作请教弟弟这位老手,
弟弟诗如联珠,我身为兄弟却自愧不如。
料想后世之人看到我们的诗定会极为赞叹,
要一起度过这岁月得用多少诗篇啊。
我即便带着简陋之物又有何惧,
就像白居易不怕和元稹唱和,我也不怕和弟弟切磋。

创作背景

陈与义生活在南北宋之交,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容可以看出是他与弟弟之间的诗歌唱和之作。在当时的社会背景下,文人之间通过诗歌交流情感、表达思想,陈与义与弟弟也以这种方式共度时光,记录生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“曹刘”的典故,借前代著名诗人来表达对优秀诗作的推崇;“乐天”“微之”的典故,以白居易和元稹的唱和来类比自己与弟弟的诗歌交流,使诗歌内涵更加丰富。
    • 对比:“投蚓问公逢老手,联珠及我愧连枝”将自己的诗作比作“蚯蚓”,弟弟的诗比作“联珠”,形成鲜明对比,突出了弟弟诗艺的高超,同时也体现出诗人的谦逊。
  • 语言特色:语言较为典雅,运用了一些具有文学性的词汇,如“方驾”“联珠”等,展现出诗人深厚的文学素养。诗句对仗较为工整,如“投蚓问公逢老手,联珠及我愧连枝”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种文人之间温馨和谐的唱和氛围,既有对前代文人的追慕,又有与弟弟之间的情感交流,还流露出对时光流逝的感慨,使读者能感受到诗人在动荡社会中对生活的热爱和对亲情、友情的珍视。

常见问题

《次韵家弟所赋》的作者和朝代是什么?

《次韵家弟所赋》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《次韵家弟所赋》主要写了什么?

这首诗是陈与义和弟弟所作诗的韵而写。诗中表达了对前代文人的赞赏,展现了与弟弟吟诗唱和的情境,感慨时光流逝需要用诗歌来记录,同时体现出一种豁达乐观的态度。

《次韵家弟所赋》的创作背景是什么?

陈与义生活在南北宋之交,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容可以看出是他与弟弟之间的诗歌唱和之作。在当时的社会背景下,文人之间通过诗歌交流情感、表达思想,陈与义与弟弟也以这种方式共度时光,记录生活。

《次韵家弟所赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“曹刘”的典故,借前代著名诗人来表达对优秀诗作的推崇;“乐天”“微之”的典故,以白居易和元稹的唱和来类比自己与弟弟的诗歌交流,使诗歌内涵更加丰富。 对比 :“投蚓问公逢老手,联珠及我愧连枝”将自己的诗作比作“蚯蚓”,弟弟的诗比作“联珠”,形成鲜明对比,突出了弟弟诗艺的高超,同时也体现出诗人的谦逊。 语言特色 :语言较...