天台石桥

· 释文礼

桥横飞涧上崔嵬,涧瀑千寻吼怒雷。
五百声闻看不破,至今活葬在岩隈。

简要说明

这首诗以天台石桥为描写对象,描绘了石桥横跨飞涧、涧瀑怒吼的壮观景象,进而借景抒发感慨,批评五百声闻未能参透佛法,至今被困于世俗的现象,表达了诗人对佛法真谛的深刻思考。

逐句注释

  • “桥横飞涧上崔嵬”:
    • 字词:“崔嵬”,形容石桥高大雄伟的样子。
    • 句意:石桥横跨在奔腾的山涧之上,显得高大壮观。
  • “涧瀑千寻吼怒雷”:
    • 字词:“寻”,古代长度单位,八尺为一寻;“吼怒雷”,形容涧瀑的轰鸣声如同怒吼的雷声。
    • 句意:山涧中的瀑布高达千丈,轰鸣声如同怒吼的雷声。
  • “五百声闻看不破”:
    • 字词:“声闻”,佛教术语,指听闻佛陀声教而悟道的出家弟子;“看不破”,指不能参透佛法真谛。
    • 句意:五百位声闻弟子未能参透佛法的真谛。
  • “至今活葬在岩隈”:
    • 字词:“岩隈”,山岩的弯曲处,这里比喻世俗的困境。
    • 句意:到现在他们还像被活埋一样被困在世俗的困境中。

现代译文

石桥横跨在奔腾的山涧之上,高大而雄伟,
山涧中的瀑布高达千丈,轰鸣声如怒吼的雷声。
五百位声闻弟子却没能参透佛法的真谛,
到如今还像被活埋一样困在世俗的困境中。

创作背景

释文礼是宋代僧人,佛教在宋代已经有了较为深入的发展和传播。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他游览天台石桥时,由眼前的壮观景象引发了对佛法和修行的思考。他可能看到自然的宏伟壮观,联想到一些修行者虽然身处修行之途,却未能真正领悟佛法的精髓,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:前两句中,“桥横飞涧”描绘了石桥静态的横跨姿态,而“涧瀑千寻吼怒雷”则突出了瀑布动态的汹涌和轰鸣声,动静结合,生动地展现了天台石桥周围的壮观景象。
    • 借景抒情:诗人先描绘了天台石桥和涧瀑的壮观景色,后两句则由景入情,借对五百声闻未能看破佛法的感慨,表达自己对佛法修行的观点和思考,将情感融入到自然景观的描写之中。
  • 语言特色:语言简洁有力,“吼怒雷”等表述形象地表现出瀑布声音的宏大,给人以强烈的听觉冲击。同时,使用佛教术语“声闻”,体现了诗歌的宗教文化特色。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种雄浑壮阔的自然意境,展现出大自然的磅礴气势。后两句则营造出一种深沉的哲理意境,引发读者对佛法修行和人生感悟的思考,使整首诗既有自然之美,又有思想深度。

常见问题

《天台石桥》的作者和朝代是什么?

《天台石桥》的作者是释文礼,页面按宋作品展示。

《天台石桥》主要写了什么?

这首诗以天台石桥为描写对象,描绘了石桥横跨飞涧、涧瀑怒吼的壮观景象,进而借景抒发感慨,批评五百声闻未能参透佛法,至今被困于世俗的现象,表达了诗人对佛法真谛的深刻思考。

《天台石桥》的创作背景是什么?

释文礼是宋代僧人,佛教在宋代已经有了较为深入的发展和传播。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他游览天台石桥时,由眼前的壮观景象引发了对佛法和修行的思考。他可能看到自然的宏伟壮观,联想到一些修行者虽然身处修行之途,却未能真正领悟佛法的精髓,从而有感而发创作了此诗。

《天台石桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :前两句中,“桥横飞涧”描绘了石桥静态的横跨姿态,而“涧瀑千寻吼怒雷”则突出了瀑布动态的汹涌和轰鸣声,动静结合,生动地展现了天台石桥周围的壮观景象。 借景抒情 :诗人先描绘了天台石桥和涧瀑的壮观景色,后两句则由景入情,借对五百声闻未能看破佛法的感慨,表达自己对佛法修行的观点和思考,将情感融入到自然景观的描写之中。 语言特色 :语言简洁...