这首诗是释文礼写给圆证知客的,描绘了自己晚年居住环境的荒凉,表达了因年老体衰无力接待友人来访的感慨。
示圆证知客
莫年结屋傍山椒,门外荆芜没半腰。
几度赚君来扣击,老无气力举藤条。
几度赚君来扣击,老无气力举藤条。
简要说明
逐句注释
- “莫年结屋傍山椒”:
- 字词:“莫年”即“暮年”,晚年;“山椒”,山顶。
- 句意:晚年在山顶旁建造了房屋。
- “门外荆芜没半腰”:
- 字词:“荆芜”,荆棘和芜草。
- 句意:房屋门外的荆棘和芜草长得很高,能没过人的半腰。
- “几度赚君来扣击”:
- 字词:“赚”,这里有劳烦、使的意思;“扣击”,敲门。
- 句意:好几次劳烦您前来敲门拜访。
- “老无气力举藤条”:
- 字词:“藤条”,这里可能暗指禅门中用来指示或警醒的工具。
- 句意:年老了没有力气举起藤条来接待你了。
现代译文
晚年我在山顶旁建了屋子,
门外的荆棘杂草长得没过了半腰。
好几次劳烦你前来敲门拜访,
可我年老体衰没力气举起藤条了。
创作背景
释文礼作为僧人,在晚年于山顶附近结庐而居。从诗中可推测,圆证知客多次前来拜访他。当时释文礼年事已高,身体虚弱,面对友人的来访,深感自己无力像以往那样接待,于是写下此诗表达感慨。由于资料有限,具体创作时间难以确定,但应是其晚年生活期间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:通过描写“门外荆芜没半腰”这一荒凉之景,烘托出诗人晚年生活的孤寂和凄凉,同时也暗示了自己年老体衰、生活的落寞,为后文表达无力接待友人的感慨做铺垫。
- 直白表达:“老无气力举藤条”直接抒发了因年老力衰而无法好好接待友人的无奈与感慨,情感表达真挚朴实。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。用“荆芜”“藤条”等简单常见的事物来描绘场景和表达自身状况,使诗歌具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:诗中描绘的山顶结屋、荒草蔓延的场景,营造出一种清冷、孤寂的意境。再结合诗人年老无力接待友人的感慨,让读者更能感受到诗人晚年的凄凉与无奈,引发对时光流逝、生命衰老的思考。
常见问题
《示圆证知客》的作者和朝代是什么?
《示圆证知客》的作者是释文礼,页面按宋作品展示。
《示圆证知客》主要写了什么?
这首诗是释文礼写给圆证知客的,描绘了自己晚年居住环境的荒凉,表达了因年老体衰无力接待友人来访的感慨。
《示圆证知客》的创作背景是什么?
释文礼作为僧人,在晚年于山顶附近结庐而居。从诗中可推测,圆证知客多次前来拜访他。当时释文礼年事已高,身体虚弱,面对友人的来访,深感自己无力像以往那样接待,于是写下此诗表达感慨。由于资料有限,具体创作时间难以确定,但应是其晚年生活期间。
《示圆证知客》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :通过描写“门外荆芜没半腰”这一荒凉之景,烘托出诗人晚年生活的孤寂和凄凉,同时也暗示了自己年老体衰、生活的落寞,为后文表达无力接待友人的感慨做铺垫。 直白表达 :“老无气力举藤条”直接抒发了因年老力衰而无法好好接待友人的无奈与感慨,情感表达真挚朴实。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感...