颂古五十三首 其五三

· 释文礼

白牛烹了正熙熙,皮角官中却要追。
将下帽檐输纳了,灯前更鼓夜迟迟。

简要说明

这首诗以独特的故事性内容,讲述了烹牛后官府追讨皮角,以帽檐抵纳的事情,营造出一种略带荒诞又无奈的氛围,可能蕴含着对某种现实规则或社会现象的讽喻意味。

逐句注释

  • “白牛烹了正熙熙”:
    • 字词:“熙熙”,和乐、愉快的样子。
    • 句意:白色的牛被烹煮了,大家正处于一种和乐的状态。
  • “皮角官中却要追”:
    • 字词:“官中”,指官府;“追”,追讨、索要。
    • 句意:然而官府却来追讨牛皮和牛角。
  • “将下帽檐输纳了”:
    • 字词:“输纳”,缴纳。
    • 句意:没办法,只好把帽檐拿下来当作牛皮和牛角缴纳给官府。
  • “灯前更鼓夜迟迟”:
    • 字词:“更鼓”,报更的鼓声;“迟迟”,形容时间缓慢流逝。
    • 句意:在灯前听着报更的鼓声,夜晚显得格外漫长。

现代译文

白色的牛烹煮好了,大家正其乐融融,
可官府却来追讨牛皮和牛角。
无奈之下只好把帽檐摘下缴纳,
在灯前听着更鼓,夜晚漫长难挨。

创作背景

释文礼是宋代的僧人。在当时的社会环境下,官府可能有各种繁杂的赋税和征敛规定。这首诗的创作或许是基于当时普遍存在的官府对百姓过度索取、百姓无奈应对的社会现象。具体的创作契机可能是释文礼听闻或亲身经历了类似以帽檐抵纳物品的荒诞之事,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 故事叙述:整首诗如同讲述一个小故事,有情节的发展,从烹牛后的和乐到官府追讨,再到用帽檐抵纳,最后是漫长夜晚的等待,使读者能清晰地感受到事件的过程,增强了诗歌的趣味性和可读性。
    • 对比:“白牛烹了正熙熙”描绘出一种轻松愉快的场景,而“皮角官中却要追”则陡然转折,形成鲜明对比,突出了官府追讨给百姓带来的困扰和无奈。
  • 语言特色:语言直白通俗,没有过多的修饰,用简洁的文字叙述事件,符合僧人偈语的风格,易于理解和传播。
  • 意境营造:通过“灯前更鼓夜迟迟”的描写,营造出一种寂静、压抑、无奈的意境,让读者能深刻感受到主人公在经历这一系列事情后的烦闷和对漫长黑夜的煎熬,进一步深化了诗歌所表达的情感和主题。

常见问题

《颂古五十三首 其五三》的作者和朝代是什么?

《颂古五十三首 其五三》的作者是释文礼,页面按宋作品展示。

《颂古五十三首 其五三》主要写了什么?

这首诗以独特的故事性内容,讲述了烹牛后官府追讨皮角,以帽檐抵纳的事情,营造出一种略带荒诞又无奈的氛围,可能蕴含着对某种现实规则或社会现象的讽喻意味。

《颂古五十三首 其五三》的创作背景是什么?

释文礼是宋代的僧人。在当时的社会环境下,官府可能有各种繁杂的赋税和征敛规定。这首诗的创作或许是基于当时普遍存在的官府对百姓过度索取、百姓无奈应对的社会现象。具体的创作契机可能是释文礼听闻或亲身经历了类似以帽檐抵纳物品的荒诞之事,从而有感而发创作此诗。

《颂古五十三首 其五三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 故事叙述 :整首诗如同讲述一个小故事,有情节的发展,从烹牛后的和乐到官府追讨,再到用帽檐抵纳,最后是漫长夜晚的等待,使读者能清晰地感受到事件的过程,增强了诗歌的趣味性和可读性。 对比 :“白牛烹了正熙熙”描绘出一种轻松愉快的场景,而“皮角官中却要追”则陡然转折,形成鲜明对比,突出了官府追讨给百姓带来的困扰和无奈。 语言特色 :语言直白通俗,没有...