这首诗是一首禅诗,以牧童鞭打老牛的场景为切入点,对某种被认为是“老婆禅”(指琐碎、不直截了当地阐明禅理的说法或做法)的现象进行批判,表达了对直截明快、直指本心的禅法追求。
颂古五十三首 其三五
乌藤倒挂向平田,便把羸牛痛下鞭。
更说养来经五岁,始终只是老婆禅。
更说养来经五岁,始终只是老婆禅。
简要说明
逐句注释
- “乌藤倒挂向平田,便把羸牛痛下鞭”:
- 字词:“乌藤”,黑色的藤条,这里指牧童手中的鞭子;“羸牛”,瘦弱的牛。
- 句意:把黑色的藤条倒拿在手中走向平坦的田地,然后对着瘦弱的牛狠狠地抽打。
- “更说养来经五岁,始终只是老婆禅”:
- 字词:“老婆禅”,禅宗用语,指琐碎、唠叨,不能直截了当地阐明禅理的禅法或说法。
- 句意:还说这头牛养了五年了,可这种做法始终不过是琐碎、不直截的“老婆禅”。
现代译文
倒拿着黑色的藤鞭走向平坦的田野,
对着那头瘦弱的老牛狠狠地抽打。
还声称这头牛已经养了整整五年,
可这从头到尾不过是琐碎的“老婆禅”。
创作背景
释文礼生活在宋代,当时禅宗发展呈现出多种流派和风格。一些禅僧的说法和教导变得繁琐、隐晦,失去了禅宗直指人心、见性成佛的简洁明快风格。这首诗很可能是释文礼针对当时禅林中存在的这种“老婆禅”现象而创作的,以一种形象的比喻来表达自己对纯粹、直接的禅法的倡导。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中用牧童鞭打老牛的场景来象征那些繁琐、不得要领的禅法教导。“乌藤倒挂向平田,便把羸牛痛下鞭”形象地描绘出一种看似用力却不得法的行为,而“羸牛”可能象征着那些被这种错误禅法引导的修行者。
- 对比:诗中隐含着一种对比,即理想中直截明快的禅法与现实中繁琐的“老婆禅”之间的对比。通过这种对比,突出了作者对“老婆禅”的批判态度。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的生活场景来表达深刻的禅理,使读者容易理解作者的意图。诗句没有过多的修饰,但却能准确地传达出作者的观点和情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带讽刺和批判的意境。通过对牧童鞭打老牛这一具体场景的描写,让读者感受到一种不合理、不恰当的氛围,从而引发对“老婆禅”这种现象的思考,进而体会到作者所倡导的简洁、直接的禅法境界。
常见问题
《颂古五十三首 其三五》的作者和朝代是什么?
《颂古五十三首 其三五》的作者是释文礼,页面按宋作品展示。
《颂古五十三首 其三五》主要写了什么?
这首诗是一首禅诗,以牧童鞭打老牛的场景为切入点,对某种被认为是“老婆禅”(指琐碎、不直截了当地阐明禅理的说法或做法)的现象进行批判,表达了对直截明快、直指本心的禅法追求。
《颂古五十三首 其三五》的创作背景是什么?
释文礼生活在宋代,当时禅宗发展呈现出多种流派和风格。一些禅僧的说法和教导变得繁琐、隐晦,失去了禅宗直指人心、见性成佛的简洁明快风格。这首诗很可能是释文礼针对当时禅林中存在的这种“老婆禅”现象而创作的,以一种形象的比喻来表达自己对纯粹、直接的禅法的倡导。
《颂古五十三首 其三五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中用牧童鞭打老牛的场景来象征那些繁琐、不得要领的禅法教导。“乌藤倒挂向平田,便把羸牛痛下鞭”形象地描绘出一种看似用力却不得法的行为,而“羸牛”可能象征着那些被这种错误禅法引导的修行者。 对比 :诗中隐含着一种对比,即理想中直截明快的禅法与现实中繁琐的“老婆禅”之间的对比。通过这种对比,突出了作者对“老婆禅”的批判态度。 语言特色...