这首诗以形象的语言描述了一种“召请”的场景和行为,讽刺了在大悲院里“逻斋”之人外表寒酸却有如此举动,表达了对某些现象的批判与调侃。
颂古五十三首 其三○
以此振铃伸召请,旋风连架打将来。
大悲院里逻斋去,肘露皮穿可怪哉。
大悲院里逻斋去,肘露皮穿可怪哉。
简要说明
逐句注释
- “以此振铃伸召请,旋风连架打将来”:
- 字词:“振铃”,摇动铃铛;“旋风连架”,一种农具,用来拍打谷物,这里形容来势迅猛。
- 句意:用摇动铃铛的方式来进行召请,那些人就像旋风卷着连架一样迅猛地涌来。
- “大悲院里逻斋去,肘露皮穿可怪哉”:
- 字词:“大悲院”,佛教寺院名;“逻斋”,指到寺院里蹭斋饭;“肘露皮穿”,形容衣衫褴褛。
- 句意:这些人到大悲院里去蹭斋饭,可他们衣衫褴褛的样子真是奇怪啊。
现代译文
用摇动铃铛的方式来发出召请,
那些人就像旋风卷着连架般涌来。
他们到那大悲院里去蹭斋饭,
衣衫褴褛的模样实在是奇怪呀。
创作背景
释文礼是宋代的僧人。在当时的佛教寺院,经常会有一些斋会等活动,可能会有一些人以各种方式参与其中蹭取斋饭。这首诗可能就是释文礼看到这种现象后有感而发创作的,通过诗歌来表达对这种行为的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“旋风连架打将来”运用比喻的手法,将那些赶来的人比作旋风卷着连架,形象地写出了他们来势之迅猛,增强了诗歌的画面感。
- 对比:“肘露皮穿”的外表与到寺院“逻斋”的行为形成对比,突出了这种行为的不合理和怪异,增强了讽刺效果。
- 语言特色:语言通俗易懂,以直白的方式描述场景和表达观点,符合僧人偈语的风格特点,能够让普通大众轻易理解其中的含义。
- 意境营造:通过对场景和人物形象的描写,营造出一种略带荒诞和讽刺的意境,让读者感受到诗人对这种现象的批判态度。
常见问题
《颂古五十三首 其三○》的作者和朝代是什么?
《颂古五十三首 其三○》的作者是释文礼,页面按宋作品展示。
《颂古五十三首 其三○》主要写了什么?
这首诗以形象的语言描述了一种“召请”的场景和行为,讽刺了在大悲院里“逻斋”之人外表寒酸却有如此举动,表达了对某些现象的批判与调侃。
《颂古五十三首 其三○》的创作背景是什么?
释文礼是宋代的僧人。在当时的佛教寺院,经常会有一些斋会等活动,可能会有一些人以各种方式参与其中蹭取斋饭。这首诗可能就是释文礼看到这种现象后有感而发创作的,通过诗歌来表达对这种行为的看法。
《颂古五十三首 其三○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“旋风连架打将来”运用比喻的手法,将那些赶来的人比作旋风卷着连架,形象地写出了他们来势之迅猛,增强了诗歌的画面感。 对比 :“肘露皮穿”的外表与到寺院“逻斋”的行为形成对比,突出了这种行为的不合理和怪异,增强了讽刺效果。 语言特色 :语言通俗易懂,以直白的方式描述场景和表达观点,符合僧人偈语的风格特点,能够让普通大众轻易理解其中的含义。...