颂古五十三首 其一六

· 释文礼

扇子分明都破了,盐官却又索犀牛。
须知侍者难开口,无可还他即便休。

简要说明

这首诗围绕盐官与侍者关于扇子和犀牛的事件展开,通过描述盐官的要求和侍者的处境,传达出一种对于应对困境时坦然处之的态度,蕴含着一定的禅理。

逐句注释

  • “扇子分明都破了,盐官却又索犀牛”:
    • 字词:“盐官”,是诗中人物;“索”,索要。
    • 句意:扇子明显已经全都破了,盐官却还要索要犀牛。
  • “须知侍者难开口”:
    • 字词:“侍者”,跟随盐官的人。
    • 句意:要知道侍者面对盐官这样不合理的要求很难开口回应。
  • “无可还他即便休”:
    • 字词:“还”,归还、回应;“休”,罢了。
    • 句意:没有东西可以回应他,那就算了吧。

现代译文

扇子明明都已经破掉了,
盐官却还非要索要犀牛。
要知道侍者实在难以开口应对,
没有东西可以还给他,那就罢了。

创作背景

释文礼是宋代的僧人,其作品多蕴含禅理。这首诗的具体创作背景虽难以精准考证,但宋代佛教禅宗发展兴盛,僧人常以诗歌来传达禅机和佛法感悟。此诗可能是释文礼根据禅门中的故事或事件有感而发,通过描述盐官与侍者之间的互动,来启发人们对禅理的思考。

艺术赏析

  • 表现手法:运用故事性叙述手法,以盐官索要物品这一具体事件为载体,将禅理融入其中,使读者在了解故事的过程中领悟禅意。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多修饰,以简洁的文字清晰地呈现出事件和人物的情境,符合禅宗以简洁语言传达深刻道理的特点。
  • 意境营造:营造出一种看似荒诞却又蕴含深意的意境。盐官不合理的要求与侍者无奈的处境形成对比,最后“无可还他即便休”一句,营造出一种豁达、坦然的氛围,引导人们放下执着,以平和的心态面对困境,体现出禅宗“放下”的思想境界。

常见问题

《颂古五十三首 其一六》的作者和朝代是什么?

《颂古五十三首 其一六》的作者是释文礼,页面按宋作品展示。

《颂古五十三首 其一六》主要写了什么?

这首诗围绕盐官与侍者关于扇子和犀牛的事件展开,通过描述盐官的要求和侍者的处境,传达出一种对于应对困境时坦然处之的态度,蕴含着一定的禅理。

《颂古五十三首 其一六》的创作背景是什么?

释文礼是宋代的僧人,其作品多蕴含禅理。这首诗的具体创作背景虽难以精准考证,但宋代佛教禅宗发展兴盛,僧人常以诗歌来传达禅机和佛法感悟。此诗可能是释文礼根据禅门中的故事或事件有感而发,通过描述盐官与侍者之间的互动,来启发人们对禅理的思考。

《颂古五十三首 其一六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用故事性叙述手法,以盐官索要物品这一具体事件为载体,将禅理融入其中,使读者在了解故事的过程中领悟禅意。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多修饰,以简洁的文字清晰地呈现出事件和人物的情境,符合禅宗以简洁语言传达深刻道理的特点。 意境营造 :营造出一种看似荒诞却又蕴含深意的意境。盐官不合理的要求与侍者无奈的处境形成对比,最后“无可还他即便休”一句,...