颂古五十三首 其一一

· 释文礼

即心便是佛,姮娥不画眉。
才将脂粉污,妍好却成媸。

简要说明

这首诗围绕“即心便是佛”的观点展开,以姮娥不画眉作比喻,阐述保持本心的重要性,强调一旦用外物(如脂粉)去修饰,原本的美好就会变成丑陋,表达了回归本心、摒弃外在纷扰以体悟佛性的思想。

逐句注释

  • “即心便是佛”:
    • 字词:“即”,当下、就是;“心”,这里指人的本心、本性。
    • 句意:人的本心就是佛性所在,每个人内心都有佛性,无需向外寻求。
  • “姮娥不画眉”:
    • 字词:“姮娥”,即嫦娥,神话中的月中仙子;“画眉”,古代女子用黛墨修饰眉毛,这里代表外在的修饰。
    • 句意:嫦娥天生丽质,不需要刻意地画眉装扮。
  • “才将脂粉污,妍好却成媸”:
    • 字词:“脂粉”,化妆品,象征外在的物质和世俗的观念;“污”,沾染;“妍好”,美丽;“媸”,丑陋。
    • 句意:一旦用脂粉去沾染、修饰,原本的美丽就会变成丑陋。

现代译文

人的本心就是佛性所在,
就像嫦娥无需刻意画眉。
一旦用脂粉去沾染修饰,
原本的美丽就成了丑陋。

创作背景

释文礼是宋代的僧人,在宋代,佛教禅宗思想盛行,强调“即心即佛”“见性成佛”等观念。这首诗创作于这样的宗教文化背景下,是释文礼对禅宗佛性思想的一种阐释和表达,旨在引导人们回归本心,去除外在的虚妄和杂念,以达到对佛性的体悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中以“姮娥不画眉”来比喻“即心便是佛”,用嫦娥的天生丽质比喻人的本心纯净美好,形象生动地说明了佛性就在每个人的本心中,无需外在的修饰和造作。又以“脂粉污”导致“妍好却成媸”,比喻人们一旦被外在的物质和世俗观念所迷惑,就会失去本心的纯净和美好。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以常见的生活现象和神话人物作比,使抽象的佛理变得具体可感,易于理解和接受,符合禅宗以通俗方式传道的特点。
  • 意境营造:通过简洁的语言和形象的比喻,营造出一种简洁纯净、回归本真的意境。诗中没有过多的描绘和渲染,却能让读者感受到一种去除繁杂、回归内心的宁静与空灵,引导人们去思考本心与佛性的关系。

常见问题

《颂古五十三首 其一一》的作者和朝代是什么?

《颂古五十三首 其一一》的作者是释文礼,页面按宋作品展示。

《颂古五十三首 其一一》主要写了什么?

这首诗围绕“即心便是佛”的观点展开,以姮娥不画眉作比喻,阐述保持本心的重要性,强调一旦用外物(如脂粉)去修饰,原本的美好就会变成丑陋,表达了回归本心、摒弃外在纷扰以体悟佛性的思想。

《颂古五十三首 其一一》的创作背景是什么?

释文礼是宋代的僧人,在宋代,佛教禅宗思想盛行,强调“即心即佛”“见性成佛”等观念。这首诗创作于这样的宗教文化背景下,是释文礼对禅宗佛性思想的一种阐释和表达,旨在引导人们回归本心,去除外在的虚妄和杂念,以达到对佛性的体悟。

《颂古五十三首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中以“姮娥不画眉”来比喻“即心便是佛”,用嫦娥的天生丽质比喻人的本心纯净美好,形象生动地说明了佛性就在每个人的本心中,无需外在的修饰和造作。又以“脂粉污”导致“妍好却成媸”,比喻人们一旦被外在的物质和世俗观念所迷惑,就会失去本心的纯净和美好。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,以常见的生活现象和神话人物作比,使抽象的佛理变得具体可感...