蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其二

· 陈与义

鸟语知公乐,晴山及我游。
尽排物外事,拼作酒中浮。
菊蕊离双鬓,林声隐四愁。
骚人例喜赋,政自不关秋。

简要说明

这首诗围绕知府秋日郡圃游玩之事展开,描绘了游玩时鸟欢山静的美好之景,表达了抛开俗事、沉醉酒中的闲适惬意,同时提及菊花、林声等意象,流露出淡淡的愁绪,最后点明诗人喜好赋诗与秋景并无必然关联。

逐句注释

  • “鸟语知公乐,晴山及我游”:
    • 字词:“公”,指知府;“及”,陪伴。
    • 句意:鸟儿的啼鸣声仿佛知道知府您的快乐,晴朗的山峦陪伴着我一同游玩。
  • “尽排物外事,拼作酒中浮”:
    • 字词:“排”,排除;“拼”,舍弃、不顾;“酒中浮”,指沉醉于酒中。
    • 句意:把身外的俗事都排除掉,不顾一切地沉醉在美酒之中。
  • “菊蕊离双鬓,林声隐四愁”:
    • 字词:“菊蕊”,菊花;“四愁”,典出东汉张衡《四愁诗》,表达诗人的愁绪。
    • 句意:菊花已远离双鬓(暗示时光流逝),山林的声音中似乎隐藏着诗人的愁绪。
  • “骚人例喜赋,政自不关秋”:
    • 字词:“骚人”,诗人;“政自”,正自、本来。
    • 句意:诗人们向来喜欢赋诗,其实本来与秋天并没有什么关系。

现代译文

鸟儿啼鸣似知晓知府的快乐,
晴朗山峦陪伴着我一同游赏。
把身外的俗事都抛到一旁,
不顾一切沉醉在美酒中央。
菊花已离双鬓时光悄然流淌,
山林声响藏着心中淡淡愁肠。
诗人们总是喜爱吟诗作赋,
其实这与秋天并无多大关联。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,社会动荡不安。此诗是知府展示秋日郡圃佳作后,陈与义陪同知府在林水间游玩时所作。具体创作时间虽不明确,但大致能推测是在他为官期间。当时可能正处于相对安定的时期,他得以与知府一同出游,借诗记录此次游玩的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“鸟语知公乐”一句将鸟儿拟人化,赋予鸟儿知晓人心情的能力,生动形象地表现出游玩时欢快愉悦的氛围。
    • 用典:“林声隐四愁”运用张衡《四愁诗》的典故,含蓄地表达出诗人内心潜藏的愁绪,使诗歌更具文化底蕴和艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却又不失韵味。如“尽排物外事,拼作酒中浮”直白地表达出抛开俗事、沉醉酒中的心境,毫无雕琢之感。
  • 意境营造:诗的前两句描绘出鸟欢山静的美好景象,营造出轻松愉悦的氛围;中间两句通过“菊蕊”“林声”等意象,在闲适惬意中增添了一丝淡淡的哀愁;最后两句点明主旨,使整首诗既有游玩时的欢快,又有对诗人赋诗习惯的思考,意境丰富而有层次。

常见问题

《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其二》的作者和朝代是什么?

《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其二》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其二》主要写了什么?

这首诗围绕知府秋日郡圃游玩之事展开,描绘了游玩时鸟欢山静的美好之景,表达了抛开俗事、沉醉酒中的闲适惬意,同时提及菊花、林声等意象,流露出淡淡的愁绪,最后点明诗人喜好赋诗与秋景并无必然关联。

《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其二》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,社会动荡不安。此诗是知府展示秋日郡圃佳作后,陈与义陪同知府在林水间游玩时所作。具体创作时间虽不明确,但大致能推测是在他为官期间。当时可能正处于相对安定的时期,他得以与知府一同出游,借诗记录此次游玩的感受。

《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“鸟语知公乐”一句将鸟儿拟人化,赋予鸟儿知晓人心情的能力,生动形象地表现出游玩时欢快愉悦的氛围。 用典 :“林声隐四愁”运用张衡《四愁诗》的典故,含蓄地表达出诗人内心潜藏的愁绪,使诗歌更具文化底蕴和艺术感染力。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,却又不失韵味。如“尽排物外事,拼作酒中浮”直白地表达出抛开俗事、沉醉酒中的心境,毫无雕琢之...