这首诗是陈与义和知府秋日郡圃诗作的唱和之作。诗歌围绕跟随知府在郡圃林水间的游历展开,描绘了郡圃秋日的景色,赞颂了知府的诗才,表达了在郡圃能实现吏隐的惬意之感。
蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其一
岁月移文外,乾坤杖屦中。
铿然五字律,健在百夫雄。
秋入池深碧,寒欺叶递红。
此间兼吏隐,端不减游嵩。
铿然五字律,健在百夫雄。
秋入池深碧,寒欺叶递红。
此间兼吏隐,端不减游嵩。
简要说明
逐句注释
- “岁月移文外,乾坤杖屦中”:
- 字词:“移文”,古代官府文书的一种,这里可理解为忙碌的公务;“杖屦”,拐杖和鞋子,代指游历。
- 句意:在忙碌的公务之外,尽情享受岁月;天地之间的美景,都在这游历之中得以领略。
- “铿然五字律,健在百夫雄”:
- 字词:“铿然”,形容声音响亮有力,这里指知府的诗韵律优美;“五字律”,五言律诗;“百夫雄”,形容人英勇出众。
- 句意:知府所作的五言律诗音韵铿锵,其才华健在,可称百夫之雄。
- “秋入池深碧,寒欺叶递红”:
- 字词:“欺”,侵袭;“递”,依次。
- 句意:秋天的气息融入了深碧色的池水,寒气侵袭使得树叶依次变红。
- “此间兼吏隐,端不减游嵩”:
- 字词:“吏隐”,指在做官的同时隐居,即虽居官而犹如隐者;“端”,确实;“嵩”,嵩山。
- 句意:在这郡圃既能做官又能享受隐居的乐趣,确实不比游览嵩山的乐趣少。
现代译文
在繁忙的公务之外悠然度过岁月,
天地间的美好都在这游历中相逢。
您所作的五言律诗音韵铿锵有力,
才华出众如同那英勇的百夫之雄。
秋意融入了深沉碧绿的池塘之中,
寒气侵袭让树叶依次变得红彤彤。
在此处既能为官又能享受隐者乐,
这乐趣确实不比游览嵩山要逊一筹。
创作背景
陈与义生活在两宋之交,这首诗是他在知府出示秋日郡圃诗作后,跟随知府在郡圃林水间游玩时所作的和诗。当时他可能在当地任职,在公务之余能与知府一同游赏郡圃,在这相对闲适的情境下有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对仗工整:颔联“铿然五字律,健在百夫雄”对仗极为工整,“铿然”对“健在”,“五字律”对“百夫雄”,体现了律诗严谨的格律之美,同时也突出了对知府诗才的赞誉。
- 拟人手法:颈联“秋入池深碧,寒欺叶递红”中,“入”和“欺”运用了拟人的修辞手法,将秋天和寒气赋予了人的行为和情感,生动形象地描绘出秋日郡圃景色的变化,使画面更具感染力。
- 语言特色:语言凝练,用词精准。如“铿然”生动地表现出诗歌韵律的优美;“递”字准确地描绘出树叶逐渐变红的过程,富有动态感。
- 意境营造:通过对郡圃秋日景色的描写,营造出一种宁静、优美且富有诗意的意境。前两联表达对知府的赞美,后两联写景并抒发在郡圃实现吏隐的惬意,情景交融,使读者能感受到诗人在忙碌公务之余享受自然美景的愉悦心境。
常见问题
《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其一》的作者和朝代是什么?
《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其一》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其一》主要写了什么?
这首诗是陈与义和知府秋日郡圃诗作的唱和之作。诗歌围绕跟随知府在郡圃林水间的游历展开,描绘了郡圃秋日的景色,赞颂了知府的诗才,表达了在郡圃能实现吏隐的惬意之感。
《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其一》的创作背景是什么?
陈与义生活在两宋之交,这首诗是他在知府出示秋日郡圃诗作后,跟随知府在郡圃林水间游玩时所作的和诗。当时他可能在当地任职,在公务之余能与知府一同游赏郡圃,在这相对闲适的情境下有感而发。
《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对仗工整 :颔联“铿然五字律,健在百夫雄”对仗极为工整,“铿然”对“健在”,“五字律”对“百夫雄”,体现了律诗严谨的格律之美,同时也突出了对知府诗才的赞誉。 拟人手法 :颈联“秋入池深碧,寒欺叶递红”中,“入”和“欺”运用了拟人的修辞手法,将秋天和寒气赋予了人的行为和情感,生动形象地描绘出秋日郡圃景色的变化,使画面更具感染力。 语言特色 :语言...