拒霜

· 陈与义

拒霜花已吐,吾宇不凄凉。
天地虽肃杀,草木有芬芳。
道人宴坐处,侍女古时妆。
浓露湿丹脸,西风吹绿裳。

简要说明

这首诗以拒霜花为主题,描绘了拒霜花在天地肃杀之际绽放芬芳的景象。借景抒情,表达了诗人在肃杀环境中仍能感受到美好与生机的心境,同时展现出拒霜花独特的风姿。

逐句注释

  • “拒霜花已吐,吾宇不悽凉”:
    • 字词:“拒霜”,指木芙蓉花,因其在秋季霜降时开花,所以叫拒霜花;“吐”,开放;“吾宇”,指诗人居住的地方。
    • 句意:拒霜花已经开放了,我的居所也不再显得凄凉。
  • “天地雖肅殺,草木有芬芳”:
    • 字词:“肃杀”,形容秋冬天气寒冷,草木凋零;“芬芳”,香气,这里指拒霜花散发的香味。
    • 句意:虽然天地呈现出一片肃杀的景象,但仍有草木散发着芬芳。
  • “道人宴坐處,侍女古時粧”:
    • 字词:“道人”,这里可理解为诗人自比或泛指有道之人;“宴坐”,闲坐;“侍女”,把拒霜花比作侍女;“古时妆”,指拒霜花如同古代侍女的妆容。
    • 句意:有道之人闲坐的地方,拒霜花如同古时打扮的侍女。
  • “濃露濕丹臉,西風吹綠裳”:
    • 字词:“浓露”,浓重的露水;“丹脸”,指拒霜花红色的花瓣,如同女子的红脸;“西风”,秋风;“绿裳”,指拒霜花绿色的叶子,如同绿色的衣裳。
    • 句意:浓重的露水打湿了拒霜花红色的花瓣,秋风吹动着它绿色的叶子。

现代译文

拒霜花已经纷纷开放,
我的居所不再有凄凉之感。
尽管天地间一片肃杀景象,
但草木中仍有拒霜花散发芬芳。
有道之人闲坐的地方,
拒霜花好似古时打扮的侍女。
浓重的露水浸湿了它红红的花瓣,
秋风轻轻吹动着它绿色的叶子。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,这是一个动荡不安的时期。虽然这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历和诗中所体现的情感,可能是他在生活中遭遇困境,或是社会环境让他感受到肃杀氛围时所作。通过对拒霜花的赞美,表达自己在艰难处境中对美好和生机的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将拒霜花比作“侍女”,赋予其人的形象,“丹脸”“绿裳”进一步将拒霜花人格化,生动形象地描绘出拒霜花的娇艳姿态,增添了诗歌的趣味性和美感。
    • 对比:“天地虽肃杀,草木有芬芳”运用对比手法,将天地的肃杀与拒霜花的芬芳形成鲜明对比,突出了拒霜花在恶劣环境中绽放的坚韧与美好,也表达了诗人对这种顽强生命力的赞美。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“吐”“湿”“吹”等动词的使用,生动地展现了拒霜花的生长状态和动态美。同时,“丹脸”“绿裳”等词汇色彩鲜明,给人以强烈的视觉感受。
  • 意境营造:通过描绘拒霜花在肃杀天地中开放的景象,营造出一种在困境中仍有生机和美好的意境。诗人将自己的情感融入到拒霜花的描写中,使读者能感受到他对生命的热爱和对美好事物的追求。

常见问题

《拒霜》的作者和朝代是什么?

《拒霜》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《拒霜》主要写了什么?

这首诗以拒霜花为主题,描绘了拒霜花在天地肃杀之际绽放芬芳的景象。借景抒情,表达了诗人在肃杀环境中仍能感受到美好与生机的心境,同时展现出拒霜花独特的风姿。

《拒霜》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,这是一个动荡不安的时期。虽然这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历和诗中所体现的情感,可能是他在生活中遭遇困境,或是社会环境让他感受到肃杀氛围时所作。通过对拒霜花的赞美,表达自己在艰难处境中对美好和生机的向往。

《拒霜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将拒霜花比作“侍女”,赋予其人的形象,“丹脸”“绿裳”进一步将拒霜花人格化,生动形象地描绘出拒霜花的娇艳姿态,增添了诗歌的趣味性和美感。 对比 :“天地虽肃杀,草木有芬芳”运用对比手法,将天地的肃杀与拒霜花的芬芳形成鲜明对比,突出了拒霜花在恶劣环境中绽放的坚韧与美好,也表达了诗人对这种顽强生命力的赞美。 语言特色 :语言清新自然,用...