小阁

· 陈与义

栏干横岁暮,徙倚度阴晴。
木落太湖近,梅开南纪明。
病余仍爱酒,身后更须名。
鹳鹤忽双起,吾诗还欲成。

简要说明

此诗围绕“小阁”展开,诗人在岁暮之时于小阁栏杆旁徘徊,描绘了周边木落梅开的景色,表达了病后仍爱酒、在意身后名声的复杂心境,最后以鹳鹤双起触发诗兴收尾,展现了诗人丰富的情感世界。

逐句注释

  • “栏干横岁暮,徙倚度阴晴”:
    • 字词:“栏干”,即栏杆;“徙倚”,徘徊;“岁暮”,年末。
    • 句意:年末时分,我在小阁的栏杆旁徘徊,度过了晴天和阴天。
  • “木落太湖近,梅开南纪明”:
    • 字词:“木落”,树叶飘落;“南纪”,南方,这里可能指诗人所处之地南方的区域。
    • 句意:树叶纷纷飘落,感觉离太湖更近了;梅花开放,使得南方的景色更加明亮。
  • “病余仍爱酒,身后更须名”:
    • 字词:“病余”,病后;“须”,需要。
    • 句意:病好之后我依然喜爱饮酒,而且更在意自己身后的名声。
  • “鹳鹤忽双起,吾诗还欲成”:
    • 字词:“鹳鹤”,两种水鸟;“还欲”,将要。
    • 句意:鹳鹤忽然双双飞起,我的诗也将要写成了。

现代译文

岁末时分,我在小阁的栏杆旁徘徊,
度过了那或晴或阴的时光。
树叶飘落,感觉离太湖愈发临近,
梅花绽放,让南方的景色更加明朗。
病愈之后我依旧喜爱美酒,
更在意自己身后能留下美名。
鹳鹤突然双双振翅飞起,
我的诗也即将创作完成。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,历经战乱。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在经历一些波折、可能是患病之后所作。他在岁暮之际于小阁中徘徊,面对周边的自然景色,触景生情,写下了这首诗,抒发自己病后的心境和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联“栏干横岁暮,徙倚度阴晴。木落太湖近,梅开南纪明”,通过描写岁暮、木落、梅开等景色,营造出一种独特的氛围,抒发了诗人内心复杂的情感,既有对时光流逝的感慨,也有对自然美景的欣赏。
    • 以动衬静:尾联“鹳鹤忽双起”,鹳鹤突然飞起的动态画面,衬托出小阁周边环境的静谧,同时也增添了诗歌的灵动性,触发了诗人的诗兴。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景色和表达出情感。如“木落”“梅开”等词语,生动形象地展现了季节的变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且带有一丝惆怅的意境。诗人在岁暮的小阁中,看着自然景色的变化,思考着自己的人生,病后爱酒、追求身后名的心境与周边的环境相互交融,使读者能够感受到诗人内心的波澜。

常见问题

《小阁》的作者和朝代是什么?

《小阁》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《小阁》主要写了什么?

此诗围绕“小阁”展开,诗人在岁暮之时于小阁栏杆旁徘徊,描绘了周边木落梅开的景色,表达了病后仍爱酒、在意身后名声的复杂心境,最后以鹳鹤双起触发诗兴收尾,展现了诗人丰富的情感世界。

《小阁》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,历经战乱。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在经历一些波折、可能是患病之后所作。他在岁暮之际于小阁中徘徊,面对周边的自然景色,触景生情,写下了这首诗,抒发自己病后的心境和对人生的思考。

《小阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联“栏干横岁暮,徙倚度阴晴。木落太湖近,梅开南纪明”,通过描写岁暮、木落、梅开等景色,营造出一种独特的氛围,抒发了诗人内心复杂的情感,既有对时光流逝的感慨,也有对自然美景的欣赏。 以动衬静 :尾联“鹳鹤忽双起”,鹳鹤突然飞起的动态画面,衬托出小阁周边环境的静谧,同时也增添了诗歌的灵动性,触发了诗人的诗兴。 语言特色 :语言简...