训蒙绝句 化二首 其二

· 朱熹

从心所欲皆天理,具体颜渊罢不能。
所谓不思并不勉,舜由仁义即非行。

简要说明

这首诗围绕儒家的道德修养和天理观念展开。主要阐述了达到从心所欲皆符合天理这一境界的内涵,通过列举颜渊、舜的例子,探讨了道德实践的不同层面和境界,表达了对高尚道德境界的推崇和思考。

逐句注释

  • “从心所欲皆天理”:
    • 字词:“从心所欲”,出自《论语·为政》“七十而从心所欲,不逾矩”,指随着自己心意行事;“天理”,宋代理学概念,指自然法则和道德准则。
    • 句意:人能做到随心所欲地行事,且所有行为都符合天理。
  • “具体颜渊罢不能”:
    • 字词:“具体”,这里指具备全部的品德;“颜渊”,即颜回,孔子最得意的弟子,以德行着称;“罢不能”,出自《论语·子罕》“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能”,指想要停止也不可能。
    • 句意:像颜渊那样具备了所有美好品德的人,都难以完全做到从心所欲皆天理。
  • “所谓不思并不勉”:
    • 字词:“不思”,不用思考;“不勉”,不用勉强。
    • 句意:所说的不用思考也不用勉强自己去做。
  • “舜由仁义即非行”:
    • 字词:“舜”,上古五帝之一,以贤德著称;“由仁义”,按照仁义的准则行事;“非行”,不是刻意去行动,而是自然而然地符合仁义。
    • 句意:舜的行为自然地符合仁义,并非是刻意去践行仁义。

现代译文

人若能随心所欲地行事,且每一个举动都符合天理。
即便像颜渊那样品德完备的人,也难以完全达到这种境界。
所谓不用经过思考,也无需勉强自己去做。
舜的行为自然而然地遵循仁义,并非是刻意去践行。

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家,他生活的时代理学兴盛。《训蒙绝句》是朱熹为了教育初学者而创作的一系列绝句。这首诗体现了他对儒家经典中道德修养观念的深入思考和阐释。在当时的学术环境下,理学家们热衷于探讨天理、人欲、道德修养等问题,朱熹通过这首诗表达了自己对于道德实践最高境界的理解,希望初学者能够领会其中的深意,提升自身的道德修养。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处引用《论语》等儒家经典中的典故,如“从心所欲”“罢不能”等,增强了诗歌的文化内涵和说服力,同时也体现了朱熹对儒家经典的尊崇和深入研究。
    • 举例论证:通过列举颜渊和舜的例子,来阐述道德修养的不同层次和境界,使抽象的道德观念变得具体可感,便于读者理解。
  • 语言特色:语言简洁明了,以直白的方式表达深刻的哲理。诗句虽然简短,但含义丰富,体现了朱熹作为理学家严谨的思维和精湛的表达能力。
  • 意境营造:这首诗主要侧重于哲理的阐述,而非意境的营造。它通过对道德境界的探讨,营造出一种严肃、深邃的学术氛围,引导读者深入思考道德修养的问题,具有很强的思想性和启发性。