这首诗围绕“动心忍性”的主题展开,表达了面对困境虽可能是天意,但像舜这样的贤能之人无需增加自己的无能之处;同时强调了即便有很高的智慧明白事理,也必须亲身去实践的观点。
训蒙绝句 动心忍性二首 其二
困穷拂动虽天意,如舜何须增不能。
上智虽明事之理,也须亲到事中行。
上智虽明事之理,也须亲到事中行。
简要说明
逐句注释
- “困穷拂动虽天意,如舜何须增不能”:
- 字词:“困穷”,穷困、艰难;“拂动”,不顺、挫折;“舜”,传说中的上古帝王,贤能的代表。
- 句意:艰难挫折虽然是上天的安排,但像舜这样贤能的人,哪里还需要增加自己做不到的事情呢。
- “上智虽明事之理,也须亲到事中行”:
- 字词:“上智”,指智慧极高的人;“明”,明白、知晓。
- 句意:智慧极高的人虽然明白事情的道理,但也必须亲自去实践。
现代译文
艰难挫折虽然是上天的旨意,
但像舜这样的贤能者哪还需增添无能。
智慧极高的人虽明白事理,
也必须亲自去事情中实践才行。
创作背景
朱熹是南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家。他一生致力于传播儒家思想,编写了诸多训蒙读物,旨在教导儿童和初学者明白为人处世、修身治学的道理。这首诗作为《训蒙绝句》中的一首,创作目的也是为了启蒙教育,用简洁的诗句传达深刻的哲理,引导人们明白不仅要明白事理,更要注重实践的重要性。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“舜”的典故,舜是古代贤能的典范,通过提及舜,增强了诗歌的说服力和感染力,以典型的人物来支撑观点,让读者更容易理解面对困境应有的态度。
- 对比:将“困穷拂动”的困境与“舜”的贤能形成对比,突出像舜这样的人无需再经历额外的困境来增添自己的无能;同时将“上智”明白事理与必须“亲到事中行”实践进行对比,强调了实践的不可或缺。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的话语表达深刻的哲理,符合训蒙读物的特点,便于初学者理解和接受。诗句对仗较为工整,如“困穷拂动”对“上智虽明”,“虽天意”对“事之理”等,具有一定的韵律感。
- 意境营造:诗中虽未描绘具体的景象,但通过阐述道理营造出一种理性、思辨的意境。让读者在思考诗句含义的过程中,体会到面对困境和学习事理时应有的正确态度,富有启发性和教育意义。