训蒙绝句 居敬二首 其一

· 朱熹

大哉程子明居敬,千圣同符入德门。
试把功夫横竖看,总来不出欲斯存。

简要说明

这首诗主要围绕“居敬”的理念展开,高度赞扬了程子对“居敬”的阐释,认为这是与众多圣贤之道相符的入德之门,同时指出践行“居敬”功夫的关键在于克制欲望。

逐句注释

  • “大哉程子明居敬”:
    • 字词:“大哉”,表示赞叹;“程子”,指程颢、程颐兄弟,北宋著名理学家;“明”,阐明、阐释;“居敬”,是宋代理学家倡导的一种道德修养方法,保持内心的敬畏和专注。
    • 句意:程子对“居敬”的阐释真是伟大啊。
  • “千圣同符入德门”:
    • 字词:“千圣”,众多的圣贤;“同符”,相符、一致;“入德门”,进入道德修养境界的门径。
    • 句意:“居敬”这一理念与众多圣贤的思想是一致的,是进入道德修养境界的门径。
  • “试把功夫横竖看”:
    • 字词:“功夫”,这里指践行“居敬”的实践、修行;“横竖看”,从各个角度去审视、思考。
    • 句意:试着从各个角度去审视践行“居敬”的功夫。
  • “总来不出欲斯存”:
    • 字词:“总来”,总体来说;“欲斯存”,克制欲望而使内心的善念得以留存。
    • 句意:总体来说,践行“居敬”的功夫都离不开克制欲望这一点。

现代译文

程子对“居敬”的阐释多么伟大啊,
这与众多圣贤的思想一致,是进入道德修养的门径。
试着从各个角度去审视践行“居敬”的功夫,
总体来说都离不开克制欲望,留存善念。

创作背景

朱熹生活在南宋时期,理学在当时得到了进一步的发展和传播。他是理学的集大成者,继承和发展了程颢、程颐的思想。“居敬”是理学中重要的道德修养方法,朱熹写这首诗的目的是为了向初学者传达“居敬”的重要性,强调程子对“居敬”阐释的正确性,引导人们通过“居敬”来进行道德修养。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中提到“程子”和“千圣”,引用了程颢、程颐兄弟以及古代众多圣贤的思想和事迹,增强了诗歌的权威性和说服力,体现了“居敬”理念的传承性和普遍性。
    • 直白说理:整首诗以直白的语言阐述了“居敬”的重要性以及践行“居敬”的关键,没有过多的修辞手法和含蓄的表达,直接向读者传达了核心观点,具有很强的教育意义。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,符合“训蒙”的特点,便于初学者理解和接受。用词质朴却准确地表达了深刻的理学思想。
  • 意境营造:此诗主要侧重于说理,并非以营造意境为目的。但通过对“居敬”理念的阐述,营造出一种严肃、庄重的道德修养氛围,引导读者专注于内心的道德修炼。