这首诗描绘了红、白莲花同处一塘的景象,通过两种莲花颜色不同但香气相同的特点,以宫娥梳妆作比,表达了对红、白莲平等之美的赞美,展现出一种包容和豁达的审美态度。
咏红白莲
红白莲花共一塘,两般颜色一般香。
宫娥梳洗争先后,半是浓妆半淡妆。
宫娥梳洗争先后,半是浓妆半淡妆。
简要说明
逐句注释
- “红白莲花共一塘,两般颜色一般香”:
- 字词:“共一塘”,共同生长在一个池塘里;“两般颜色”,指红莲花和白莲花不同的颜色;“一般香”,同样的香气。
- 句意:红色和白色的莲花共同生长在一个池塘中,它们有着不同的颜色却散发着同样的香气。
- “宫娥梳洗争先后,半是浓妆半淡妆”:
- 字词:“宫娥”,指宫廷中的宫女;“争先后”,争抢着先后顺序;“浓妆”,浓重艳丽的妆容,这里形容红莲花;“淡妆”,淡雅素净的妆容,这里形容白莲花。
- 句意:就像宫廷中的宫女们争抢着先后去梳洗打扮一样,一半是浓艳的妆容,一半是淡雅的妆容。
现代译文
红色和白色的莲花共同生长在一个池塘里,
它们颜色各异却都散发着同样的清香。
宛如宫廷里的宫女们争抢着先后去梳妆,
一半化着浓艳的妆容,一半是淡雅的模样。
创作背景
朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是他在赏莲时有感而发。南宋时期理学兴盛,朱熹的思想强调格物致知,他可能在观赏红、白莲时,从它们的形态和特性中领悟到一些哲理,以诗来表达对不同之美和谐共存的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将红、白莲比作宫中梳妆的宫女,“半是浓妆半淡妆”形象地描绘出红、白莲不同的色泽特点,使莲花的形象更加鲜活生动,富有情趣。
- 对比与统一:诗中既有红、白莲花颜色的对比,突出了它们的差异;又强调了“一般香”,体现了两者本质上的统一,在对比中展现出和谐之美。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,以生动的比喻和形象的描绘,将莲花的美展现得淋漓尽致,使读者能够轻松地感受到诗中的意境。
- 意境营造:通过对红、白莲同塘生长景象的描绘,营造出一种和谐、优美的意境。红、白莲相互映衬,就像一幅美丽的画卷,让人感受到大自然的神奇与美妙,同时也传达出一种对不同形态美的包容和欣赏。