不见梅花六言

· 陈与义

荆楚岁时经尽,今年不见梅花。
想得苍烟玉立,都藏江上人家。

简要说明

这首六言诗围绕“不见梅花”展开,表达了诗人在荆楚岁末未能见到梅花的遗憾,同时通过想象描绘出梅花如在苍烟中玉立,藏于江上人家的画面,流露出对梅花的思念与向往之情。

逐句注释

  • “荆楚岁时经尽,今年不见梅花”:
    • 字词:“荆楚”,古代楚国的别称,这里泛指南方地区;“岁时”,一年的时序。
    • 句意:南方地区一年的时序已经过完,可今年却没有见到梅花开放。
  • “想得苍烟玉立,都藏江上人家”:
    • 字词:“想得”,想象;“苍烟”,青色的烟雾;“玉立”,形容梅花像玉一样亭亭玉立。
    • 句意:想象那梅花在青色的烟雾中亭亭玉立,大概都藏在江上的人家附近。

现代译文

荆楚之地一年的时光已然过去,
可今年却始终没见到梅花绽放。
我想象着它在苍烟中如玉挺立,
或许都藏在那江上人家的身旁。

创作背景

陈与义生活在南北宋之交,他经历了国家的动荡与变迁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“荆楚岁时经尽”可知是岁末时节。可能是在一个平常的岁末,诗人在荆楚之地,本期待能见到梅花,然而未能如愿,于是写下此诗以抒发心中所想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“荆楚岁时经尽,今年不见梅花”是实写,叙述了岁末不见梅花的现实情况;后两句“想得苍烟玉立,都藏江上人家”是虚写,通过想象描绘出梅花在苍烟中玉立、藏于江上人家的画面,虚实相生,丰富了诗歌的内容与意境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述传达出诗人的情感。如“今年不见梅花”直接点明遗憾,而“想得”一词自然地引出想象之景,使诗歌过渡自然。
  • 意境营造:通过想象梅花在苍烟中玉立江边人家的场景,营造出一种清幽、淡雅的意境。梅花的“玉立”形象与“苍烟”“江上人家”相融合,给人一种宁静、悠远之感,也寄托了诗人对美好事物的向往。

常见问题

《不见梅花六言》的作者和朝代是什么?

《不见梅花六言》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《不见梅花六言》主要写了什么?

这首六言诗围绕“不见梅花”展开,表达了诗人在荆楚岁末未能见到梅花的遗憾,同时通过想象描绘出梅花如在苍烟中玉立,藏于江上人家的画面,流露出对梅花的思念与向往之情。

《不见梅花六言》的创作背景是什么?

陈与义生活在南北宋之交,他经历了国家的动荡与变迁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“荆楚岁时经尽”可知是岁末时节。可能是在一个平常的岁末,诗人在荆楚之地,本期待能见到梅花,然而未能如愿,于是写下此诗以抒发心中所想。

《不见梅花六言》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“荆楚岁时经尽,今年不见梅花”是实写,叙述了岁末不见梅花的现实情况;后两句“想得苍烟玉立,都藏江上人家”是虚写,通过想象描绘出梅花在苍烟中玉立、藏于江上人家的画面,虚实相生,丰富了诗歌的内容与意境。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述传达出诗人的情感。如“今年不见梅花”直接点明遗憾,而“想得”一词自然地引出想象之景,使诗歌...