挽周侍郎二首 其二

· 朱熹

忆昔趋丹阙,看公上玉除。
民饥深献纳,主圣极欷歔。
解手寒江阔,惊心夜壑虚。
朅来空老泪,无地别輀车。

简要说明

这首诗是朱熹为挽悼周侍郎而作,通过回忆往昔与周侍郎在朝廷共事的情景,赞颂了周侍郎关心民生疾苦、敢于向君主进言的品质,表达了对周侍郎离世的悲痛与惋惜之情。

逐句注释

  • “忆昔趋丹阙,看公上玉除”:
    • 字词:“丹阙”,指宫殿,因宫殿多用红色涂饰,故称;“玉除”,宫殿前的台阶,用玉石装饰,这里代指朝廷。
    • 句意:回忆往昔我前往宫殿,看着您走上朝廷为官。
  • “民饥深献纳,主圣极欷歔”:
    • 字词:“献纳”,指向君主进言献策;“欷歔”,叹息、抽噎声。
    • 句意:百姓遭受饥荒时,您深切地向君主进言献策,圣明的君主也为之叹息。
  • “解手寒江阔,惊心夜壑虚”:
    • 字词:“解手”,分手、分别;“夜壑”,指幽深的山谷,这里象征死亡。
    • 句意:我们在宽阔寒冷的江边分别,没想到如今听闻您离世的消息,令人惊心。
  • “朅来空老泪,无地别輀车”:
    • 字词:“朅来”,归来、来到;“輀车”,载运灵柩的车。
    • 句意:如今我归来只有徒然地老泪纵横,却没有地方去送别您的灵车。

现代译文

回忆往昔我奔赴宫殿,
看着您走上朝廷殿堂。
百姓饥荒您深切建言,
圣明君主也为之悲叹。
我们在寒江边就分别,
听闻您离世让我心惊。
如今归来我老泪空流,
却无处去送别您灵车。

创作背景

朱熹生活在南宋时期,周侍郎具体信息不详。从诗中可以推测,朱熹与周侍郎曾一同在朝廷为官,二人交情颇深。周侍郎关心民生,敢于向君主进言,在当时应是一位有作为的官员。周侍郎去世后,朱熹作此诗以表达对他的悼念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联回忆往昔与周侍郎在朝廷的经历,是虚写,展现了周侍郎的形象和他的为官作为;后两联回到现实,写听闻周侍郎离世后的悲痛,是实写,虚实结合,增强了诗歌的感染力。
    • 借景抒情:“解手寒江阔”,通过描写寒冷宽阔的江面,营造出一种凄凉、伤感的氛围,烘托出诗人与周侍郎分别时的不舍以及听闻其离世后的悲痛心情。
  • 语言特色:语言质朴深沉,用词精准,如“深献纳”“极欷歔”等,生动地表现出周侍郎的尽职尽责和君主的动容,体现出诗歌的情感力量。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从对往昔的回忆到对友人离世的悲痛,层层递进,将诗人对周侍郎的敬佩与悼念之情抒发得淋漓尽致,具有很强的感染力。

常见问题

《挽周侍郎二首 其二》的作者和朝代是什么?

《挽周侍郎二首 其二》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《挽周侍郎二首 其二》主要写了什么?

这首诗是朱熹为挽悼周侍郎而作,通过回忆往昔与周侍郎在朝廷共事的情景,赞颂了周侍郎关心民生疾苦、敢于向君主进言的品质,表达了对周侍郎离世的悲痛与惋惜之情。

《挽周侍郎二首 其二》的创作背景是什么?

朱熹生活在南宋时期,周侍郎具体信息不详。从诗中可以推测,朱熹与周侍郎曾一同在朝廷为官,二人交情颇深。周侍郎关心民生,敢于向君主进言,在当时应是一位有作为的官员。周侍郎去世后,朱熹作此诗以表达对他的悼念之情。

《挽周侍郎二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联回忆往昔与周侍郎在朝廷的经历,是虚写,展现了周侍郎的形象和他的为官作为;后两联回到现实,写听闻周侍郎离世后的悲痛,是实写,虚实结合,增强了诗歌的感染力。 借景抒情 :“解手寒江阔”,通过描写寒冷宽阔的江面,营造出一种凄凉、伤感的氛围,烘托出诗人与周侍郎分别时的不舍以及听闻其离世后的悲痛心情。 语言特色 :语言质朴深沉,用词精准...