这首诗是朱熹为悼念周侍郎而作。诗中高度赞扬了周侍郎的品德、才能和功绩,如他的容人之量、济世之才以及在边疆所做的贡献等,最后表达了对他离世的悲痛之情,这种悲痛是天下人所共有的。
挽周侍郎二首 其一
德量推容物,才猷足济时。
阴功覃远徼,余算饱雄师。
行李淹星岁,还乡感羽仪。
一朝成殄瘁,九牧共伤悲。
阴功覃远徼,余算饱雄师。
行李淹星岁,还乡感羽仪。
一朝成殄瘁,九牧共伤悲。
简要说明
逐句注释
- “德量推容物,才猷足济时”:
- 字词:“德量”,品德和气量;“容物”,指能容纳他人;“才猷”,才能谋略;“济时”,拯救时世。
- 句意:周侍郎的品德和气量被人推崇,能够容纳他人,他的才能谋略足以拯救时世。
- “阴功覃远徼,余算饱雄师”:
- 字词:“阴功”,暗中做的好事;“覃”,延及、到达;“远徼”,遥远的边境;“余算”,指剩余的粮食等物资;“饱”,使……吃饱,这里指供应。
- 句意:周侍郎暗中做的好事惠及到遥远的边境,他储备的物资能够供应军队。
- “行李淹星岁,还乡感羽仪”:
- 字词:“行李”,这里指出行在外;“淹”,停留;“星岁”,指岁月;“羽仪”,原指鸟类羽毛和翅膀,后引申为仪仗、风采等,这里可理解为回到家乡时的荣耀。
- 句意:周侍郎在外奔波停留了很多年,回到家乡时带着荣耀。
- “一朝成殄瘁,九牧共伤悲”:
- 字词:“殄瘁”,指死亡;“九牧”,古代分天下为九州,州的长官叫牧,这里代指天下人。
- 句意:一旦他去世了,天下人都共同为之悲伤。
现代译文
周侍郎的品德和气量为人推崇,能容纳他人,
他的才能谋略足以拯救时世。
他暗中做的好事惠及遥远边境,
储备的物资能让军队吃饱。
他在外奔波多年,
回到家乡时带着荣耀。
一旦他与世长辞,
天下人都共同为之悲伤。
创作背景
朱熹生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,如政治上的偏安局面、民族矛盾等。周侍郎应该是朱熹同时代的官员,为国家和社会做出了一定贡献。具体周侍郎的生平事迹以及这首诗的具体创作时间难以精准确定,但可以确定是在周侍郎去世后,朱熹为表达对他的悼念而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 正面描写:诗中对周侍郎的品德、才能、功绩等进行了正面描写,如“德量推容物,才猷足济时”直接赞美他的品德和才能,使读者能清晰了解周侍郎的形象和贡献。
- 以景衬情:虽然诗中没有明显的写景语句,但通过对周侍郎一生功绩和荣耀的描述,与他的离世形成对比,更衬托出诗人和天下人对他离世的悲痛之情。
- 语言特色:语言简洁庄重,用词精准恰当,如“德量”“才猷”“阴功”等词准确地概括了周侍郎的特点和功绩,体现出诗歌严谨的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、沉痛的意境。前六句通过对周侍郎正面的描述,展现出他的卓越形象和丰功伟绩,后两句“一朝成殄瘁,九牧共伤悲”则将这种庄重推向沉痛,使读者能深刻感受到诗人对周侍郎离世的悲痛和惋惜。
常见问题
《挽周侍郎二首 其一》的作者和朝代是什么?
《挽周侍郎二首 其一》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《挽周侍郎二首 其一》主要写了什么?
这首诗是朱熹为悼念周侍郎而作。诗中高度赞扬了周侍郎的品德、才能和功绩,如他的容人之量、济世之才以及在边疆所做的贡献等,最后表达了对他离世的悲痛之情,这种悲痛是天下人所共有的。
《挽周侍郎二首 其一》的创作背景是什么?
朱熹生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,如政治上的偏安局面、民族矛盾等。周侍郎应该是朱熹同时代的官员,为国家和社会做出了一定贡献。具体周侍郎的生平事迹以及这首诗的具体创作时间难以精准确定,但可以确定是在周侍郎去世后,朱熹为表达对他的悼念而创作此诗。
《挽周侍郎二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 正面描写 :诗中对周侍郎的品德、才能、功绩等进行了正面描写,如“德量推容物,才猷足济时”直接赞美他的品德和才能,使读者能清晰了解周侍郎的形象和贡献。 以景衬情 :虽然诗中没有明显的写景语句,但通过对周侍郎一生功绩和荣耀的描述,与他的离世形成对比,更衬托出诗人和天下人对他离世的悲痛之情。 语言特色 :语言简洁庄重,用词精准恰当,如“德量”“才猷”...