醉中

· 陈与义

醉中今古兴衰事,诗里江湖摇落时。
两手尚堪杯酒用,寸心唯是鬓毛知。
稽山拥郭东西去,禹穴生云朝暮奇。
万里南征无赋笔,茫茫远望不胜悲。

简要说明

这首诗主要围绕诗人醉中的思绪展开,通过回顾今古兴衰之事,结合自身在江湖摇落时节的境遇,抒发了内心的感慨与悲愁。诗中既有对时光流逝、自身老去的喟叹,也有对山河壮丽却无法以赋笔描绘的遗憾,以及万里南征所带来的无尽悲戚。

逐句注释

  • “醉中今古興衰事,詩裏江湖摇落時”:
    • 字词:“兴废事”,指朝代的兴盛与衰败;“摇落”,草木凋零,这里象征着时世的凄凉。
    • 句意:在醉酒之中,脑海里浮现出古往今来的朝代兴衰之事;在诗作中,描绘着江湖上草木凋零的凄凉时节。
  • “兩手尚堪杯酒用,寸心唯是鬢毛知”:
    • 字词:“尚堪”,还能够;“寸心”,指内心。
    • 句意:自己的双手还能举起酒杯喝酒,可内心的情感只有两鬓的白发知晓。
  • “稽山擁郭東西去,禹穴生雲朝暮奇”:
    • 字词:“稽山”,即会稽山;“拥郭”,环绕着城郭;“禹穴”,相传为大禹的葬地,在会稽山。
    • 句意:会稽山环绕着城郭,由东向西延伸而去;禹穴之处早晚都会生出奇妙的云雾。
  • “萬里南征無賦筆,茫茫遠望不勝悲”:
    • 字词:“南征”,指诗人向南远行;“赋笔”,写作的才华。
    • 句意:自己万里南征,却没有足够的才华来写下诗篇,望着茫茫远方,内心满是悲戚。

现代译文

在醉酒中,古今的兴衰之事涌上心头,
在诗里,描绘着江湖中草木凋零的秋。
我的双手还能举起酒杯把酒来饮,
内心的情感只有两鬓白发能知透。
会稽山环绕城郭自东向西延伸走,
禹穴早晚生出奇妙的云雾景悠悠。
万里南征却无才把诗篇来写就,
望着茫茫远方,悲愁涌上我心头。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,这是一个社会动荡不安的时期。他经历了靖康之变,被迫南渡。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是在他南渡之后。在南渡过程中,他目睹了山河破碎、百姓流离失所的惨状,内心充满了痛苦和悲愤。此诗便是他在这样的心境下,借醉酒之机抒发内心感慨之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“醉中今古兴废事,诗里江湖摇落时”,“醉中”的今古兴废事是虚写,是诗人脑海中的思绪;“诗里”的江湖摇落时是实写,是诗人在诗作中描绘的现实景象,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
    • 借景抒情:“稽山拥郭东西去,禹穴生云朝暮奇”描绘了会稽山和禹穴的壮丽景色,诗人借这奇景来衬托自己内心的悲愁,以乐景写哀情,更增添了诗歌的悲剧色彩。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又蕴含着深沉的情感。如“两手尚堪杯酒用,寸心唯是鬓毛知”,以简洁的语言表达出诗人内心的孤独和无奈,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲戚的意境。从醉中的思绪到江湖的摇落,从自身的感慨到对远方的眺望,诗人将自己的情感融入到所描绘的景象之中,使读者能够深刻感受到他在那个动荡时代的痛苦与无奈。

常见问题

《醉中》的作者和朝代是什么?

《醉中》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《醉中》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人醉中的思绪展开,通过回顾今古兴衰之事,结合自身在江湖摇落时节的境遇,抒发了内心的感慨与悲愁。诗中既有对时光流逝、自身老去的喟叹,也有对山河壮丽却无法以赋笔描绘的遗憾,以及万里南征所带来的无尽悲戚。

《醉中》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,这是一个社会动荡不安的时期。他经历了靖康之变,被迫南渡。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是在他南渡之后。在南渡过程中,他目睹了山河破碎、百姓流离失所的惨状,内心充满了痛苦和悲愤。此诗便是他在这样的心境下,借醉酒之机抒发内心感慨之作。

《醉中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“醉中今古兴废事,诗里江湖摇落时”,“醉中”的今古兴废事是虚写,是诗人脑海中的思绪;“诗里”的江湖摇落时是实写,是诗人在诗作中描绘的现实景象,虚实结合,拓展了诗歌的意境。 借景抒情 :“稽山拥郭东西去,禹穴生云朝暮奇”描绘了会稽山和禹穴的壮丽景色,诗人借这奇景来衬托自己内心的悲愁,以乐景写哀情,更增添了诗歌的悲剧色彩。 语...