· 朱熹

谩种秋兰四五茎,踈帘底事太关情。
可能不作凉风计,护得幽香到晚清。

简要说明

这首诗以秋兰为描写对象,表达了诗人对秋兰的怜惜之情,同时也可能寄寓了诗人对美好事物难以长久保全的感慨。

逐句注释

  • “谩种秋兰四五茎”:
    • 字词:“谩”,随意;“秋兰”,秋季开花的兰花。
    • 句意:随意地种下了四五茎秋兰。
  • “踈帘底事太关情”:
    • 字词:“踈帘”,稀疏的帘子;“底事”,何事,为什么;“关情”,牵动情怀。
    • 句意:稀疏的帘子为何如此牵动我的情怀。
  • “可能不作凉风计”:
    • 字词:“可能”,难道能够;“凉风”,秋天的风,代表着不利的环境。
    • 句意:难道就不能不考虑秋风的侵袭。
  • “护得幽香到晚清”:
    • 字词:“幽香”,指兰花的香气;“晚清”,傍晚,这里指较长的一段时间。
    • 句意:来保护兰花的幽香一直到傍晚(长久地保存下去)。

现代译文

随意种下四五茎秋兰,
稀疏的帘子为何如此让我牵挂。
难道不能不考虑秋风的侵袭,
好护住兰花的幽香直到黄昏。

创作背景

朱熹是南宋时期著名的理学家,他的思想深受儒家和道家的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对秋兰的怜惜可以推测,可能是诗人在某一个秋天,看到自己所种的秋兰,联想到美好事物容易受到外界环境的破坏,从而有感而发创作了此诗。也有观点认为,诗中可能寄寓了诗人对自身所坚持的美好品德难以长久保全的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借秋兰这一具体的事物,表达自己内心的情感和志向。秋兰的幽香象征着美好、高洁的品质,而凉风则代表着外界的不利因素,通过对秋兰命运的担忧,抒发了对美好事物难以持久的感慨。
    • 设问:“踈帘底事太关情”“可能不作凉风计”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也更加强烈地表达了诗人内心的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“谩种”“太关情”等词语,简洁明了地写出了诗人对秋兰的态度和情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、略带忧伤的意境。秋兰、踈帘、凉风等意象组合在一起,给人一种清冷、孤寂的感觉,衬托出诗人对美好事物的怜惜和担忧之情。

常见问题

《兰》的作者和朝代是什么?

《兰》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《兰》主要写了什么?

这首诗以秋兰为描写对象,表达了诗人对秋兰的怜惜之情,同时也可能寄寓了诗人对美好事物难以长久保全的感慨。

《兰》的创作背景是什么?

朱熹是南宋时期著名的理学家,他的思想深受儒家和道家的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对秋兰的怜惜可以推测,可能是诗人在某一个秋天,看到自己所种的秋兰,联想到美好事物容易受到外界环境的破坏,从而有感而发创作了此诗。也有观点认为,诗中可能寄寓了诗人对自身所坚持的美好品德难以长久保全的忧虑。

《兰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借秋兰这一具体的事物,表达自己内心的情感和志向。秋兰的幽香象征着美好、高洁的品质,而凉风则代表着外界的不利因素,通过对秋兰命运的担忧,抒发了对美好事物难以持久的感慨。 设问 :“踈帘底事太关情”“可能不作凉风计”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也更加强烈地表达了诗人内心的情感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却...