题中峰杉径

· 朱熹

盘回山腹转修蛇,横入中峰小隠家。
好把穉杉缘径插,待迎凉月看清华。

简要说明

这首诗描绘了通往中峰隐士居所的蜿蜒小径,诗人提议沿着小径栽种幼杉,期望在未来的凉月之下欣赏清幽美好的景象,表达了诗人对宁静雅致自然生活的向往。

逐句注释

  • “盘回山腹转修蛇,横入中峰小隠家”:
    • 字词:“盘回”,曲折回旋;“修蛇”,即长蛇,“修”同“修”,长的意思;“小隠”,指隐居的人。
    • 句意:小径在山腹间曲折回旋,如同长蛇游动一般,它一直延伸进去,通向中峰的隐士之家。
  • “好把穉杉缘径插,待迎凉月看清华”:
    • 字词:“穉杉”,幼杉,“穉”同“稚”;“缘”,沿着;“清华”,指清幽美好的景象。
    • 句意:最好沿着小径栽种上幼杉,等到以后可以迎接清凉的月光,欣赏那清幽美好的景色。

现代译文

小径在山腹中曲折蜿蜒,像长蛇一样游动,
径直通向中峰那隐士的家中。
最好沿着这条小径种下幼杉,
待到将来迎接清凉的月光,欣赏清幽美景。

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家,他一生潜心学问,也喜爱游览山水。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在游览山间时,看到中峰及通往中峰的小径有感而发。当时他可能身处宁静的山林环境中,被自然之美所触动,从而萌生了在小径旁栽种幼杉以增添景致的想法,并将此情感诉诸笔端。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“盘回山腹转修蛇”运用比喻的手法,将蜿蜒曲折的小径比作长蛇,生动形象地写出了小径在山腹中的曲折形态,给人以直观的视觉感受。
    • 想象:“待迎凉月看清华”运用想象的手法,诗人眼前只是一条小径,而他想象着将来在凉月之下,沿着种满幼杉的小径欣赏美景的情景,拓展了诗歌的意境,增添了诗歌的美感和韵味。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用词精准,如“盘回”“转”“横入”等动词,生动地描绘出小径的走向和形态;“好把”“待迎”等词语,自然地表达出诗人的想法和期待,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对小径、中峰、幼杉、凉月等意象的描写,营造出一种宁静、清幽、雅致的意境。诗的前两句描绘现实中的山间小径和隐士之家,后两句转入想象,虚实结合,将诗人对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往融入其中,使读者仿佛身临其境,感受到那份宁静与美好。

常见问题

《题中峰杉径》的作者和朝代是什么?

《题中峰杉径》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《题中峰杉径》主要写了什么?

这首诗描绘了通往中峰隐士居所的蜿蜒小径,诗人提议沿着小径栽种幼杉,期望在未来的凉月之下欣赏清幽美好的景象,表达了诗人对宁静雅致自然生活的向往。

《题中峰杉径》的创作背景是什么?

朱熹是南宋著名的理学家,他一生潜心学问,也喜爱游览山水。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在游览山间时,看到中峰及通往中峰的小径有感而发。当时他可能身处宁静的山林环境中,被自然之美所触动,从而萌生了在小径旁栽种幼杉以增添景致的想法,并将此情感诉诸笔端。

《题中峰杉径》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“盘回山腹转修蛇”运用比喻的手法,将蜿蜒曲折的小径比作长蛇,生动形象地写出了小径在山腹中的曲折形态,给人以直观的视觉感受。 想象 :“待迎凉月看清华”运用想象的手法,诗人眼前只是一条小径,而他想象着将来在凉月之下,沿着种满幼杉的小径欣赏美景的情景,拓展了诗歌的意境,增添了诗歌的美感和韵味。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用词精准,...